Three poems by Len Krisak

LEN KRISAK’s two most recent books are Magpie (original verse from Measure Press) and a complete verse translation of Dante’s Inferno, from Routledge. With work in the Hudson, Sewanee, and Southwest Reviews, he is the recipient of the Robert Penn Warren, Richard Wilbur, and Robert Frost Prizes, and a four-time champion on Jeopardy! A 3.6 pickleball player, he hopes to die a 4.0.

QUASI-EKPHRASTIC

Impastoed on the ceiling of the day,

Van Ruisdael’s clouds—and Constable’s—contend.

The war-torn firmament will not take sides;

Great cumuli must see it to the end,

Where their brute forces mean no other way:

They’re on their own, as cloud with cloud collides,

Smashing gun barrel blue against lead grey.

Two sky-scapes that have power to hurt, and may

Do some in combat, threaten us below

As well, where we live out our lives as though

This world meant either castles, long laid waste

And stabbing still at some scant scrap of blue,

Or hay-wain folk, who scorn unseemly haste

In reaping . . .  and in all that they must do.

CUCHULAIN MANQUÉ

after a phrase stolen from Marie Ponsot

I run into the sea—no time to wade—

To snag a ball the combers carried out.

It is a warring water I invade.

You hug the safe shore; I can hear you shout

Your fear above the rollers’ roar. Invading

The invading breakers breaking in—

Their ravenous undertow, white edges braiding—

I plunge ahead. There is a game to win,

To take back what the water hasn’t earned:

The prize I play for. Rip tide wants me down.

Still, there where I have somehow never learned

The prudence needed if I’m not to drown,

The surge, though it’s an asymmetric fight,

Relents. I race back shore-ward, saved, but shaken

By mindless forces of unstinting might

That almost snared the prize they could have taken.

HIS MAGPIE SPEAKS

Across this white-scape in the morning light,

I scan the snow. There’s nothing here to eat

But shadows, blue and pink devouring white.

Where sun was, drifts have buried all the wheat.

No scuttling prey betrays a chance of meat,

And everything is far too blinding-bright.

Packed clumps of flakes weigh down the black-limbed trees,

Arthritic branches rhyming with my back.

Dead beauty: that is all this magpie sees,

Roosting atop my canted, crippled gate.

In frozen silence, I know only lack.

Sitting for Monet, how long must I wait?

Three poems by Isabel Chenot

ISABEL CHENOT has loved, memorised, and practised poetry all her remembered life. Some of her poems are collected in The Joseph Tree, available from Wiseblood Books

Great Lake 

As though we’d slipped through to a hidden room, 

we walked without our usual thoughts. 

Our fear was dying. 


A tree swept upward, an abandoned broom  

raking the quiet. Intermittently, it rained white 

birds – of whom, not one was crying.  


Dead fear can be exhumed,  

but what can rob us of that 

blue bar lying  


on its steel grey tomb – 

or of the slippered light 

on the sole sound of water flying? 

dawn, Manitowoc 

Lake birds are rowing out and turning 

  their long canoe of flight, 

perfecting air’s geometry of yearning 

  with curves of white. 


Hover and dip and swivel, gullwing, 

    ternwing; 

  pelican, drip light. 

Skim, heron. Oars of morning 

  on lakes of sight. 

The weeds were wrapped around my head 

  -Jonah 2:5 

The light exists along the edges 

of the roads we took. 

A few weeds grip the dirt 

and hold 


like weeds (we’re told) 

around a whale-shocked 

prophet’s head. Unlikely plot 

of an old book. 


On scraggle hedges 

where uncommon rains erode  

the desert 

light exists. 


And when I close 

my eyes 

gnarled, ragged roots of stars 

milk filaments of moon 


hard scimitars 

on seeds 

of sun 

and sparks 


of finespun 

nebula 

clutch havocked 

thought 


like weeds clutched Jonah. 

When I close my eyes 

a few weeds by a desert road 

clutch light. 


Some buried reason’s lode 

of sight 

in the foreswallowed 

dark. 

Gardens of earthly delights

My Auntie Audrey used to cut the edges of her lawn with scissors. The grass was bowling green standard and a source of great pride, labour and constant concern. Her garden reflected her personality – meticulous attention to detail and a capacity to work endlessly to maintain her own high standards. I cannot remember her actually sitting in her garden, taking in the scents and views.  The esteemed editor of this magazine takes a different view. Let nature do its magnificent work whilst I lounge with a glass of something refreshing. Both approaches to gardening were to some extent on display at this year’s Chelsea Flower Show. The event has become a high societal event akin to strawberries at Wimbledon and flags at the Proms.

The best show garden this year was judged to be Sarah Eberle’s ‘On the Edge’ garden for the Council for the Protection of Rural England (see picture above). “Some of the best landscapes are where people and nature coexist in harmony…It’s about how it makes you feel. It’s almost a homecoming, an embrace, a hug.”  A central feature of this extraordinary garden is a fallen tree sculpted into the guardian figure of Gaia or Mother Nature. Her willow hair forms the top of a dry- stonewall that weaves through the copious, verdant planting. Weeds are reimagined celebrating our native flowing plants. There is a rusty corrugated tin fence suggesting a barn or tumbling warehouse where the countryside and development meet. Sarah Eberle’s guiding philosophy is for all gardeners to work with what they have. A boulder or tree stump can become a feature rather than a problem. She advises that we browse second-hand shops for weathered metal or wooden furniture. Beauty, she reminds us, can exist in the ordinary. The design encourages us to sit and ponder and do nothing.

The Tokonoma Garden

Contrast all this with the Tokonoma Garden designed by Kazuyuki Ishihara where Auntie Audrey’s scissors would definitely come in handy.  Everything is finely honed, brushed, choreographed. Everything has its defined and delicate space. It is the garden almost as a film set guided by well-defined Japanese traditions of harmony and beauty.  Weeds and corrugated iron are not welcome here. Nature has been squeezed and shaped into exquisite arrangements. The effect is stunning for very different reasons. In the CPRE garden you take off your shoes and socks and stretch out languorously. In the Tokonoma Garden you straighten your tie or adjust your fascinator. Two styles, two approaches, two designs that are different in almost every aspect in that one embraces nature and the other shapes it. 

The Garden for Every Parkinson’s Journey

There are also show gardens with an explicit narrative, a message to convey. Such as the Garden for Every Parkinson’s Journey. We will ignore the overuse of the word ‘journey’ in current human experience. This garden is wonderful. A smoothly carved handrail weaves through the planting, offering stability and sensory experience for those afflicted by Parkinson’s. Its designer, Arit Anderson, has a sister who lives with the disease.  The garden offers a safe space to relax for a moment or two away from the constant challenges of living with Parkinson’s. It is also a soothing night garden as many people with the disease have difficulty sleeping.  One can see so clearly that Arit Anderson has designed the space for her sister. It is personal, empathetic, emotional. It underlines the immense beneficial impact that our gardens can have on both our mental and physical health. This has become a common topic for discussion: our garden ‘journey’ for mental wellbeing. And whilst being sometimes overblown, it is not new. For centuries we have known that being in nature is good for us even if it is well trimmed and intensely weeded.

My own garden journey was interrupted by an overheard remark: “Well, I must say that is the neatest lady garden I have ever seen.” Gardens never fail to surprise. I was now in front of the Lady Garden Foundation show garden. The information leaflet informed me that 21 women die every day from gynaecological cancers most people cannot even name. This ‘Silent No More’ garden was designed, somewhat disappointedly, by a man, Darren Hughes. It contains five sculptures to signify the different cancers – ovarian, uterine, cervical, vaginal and vulval. It is an unashamedly propaganda garden with a clear, vital message. At first, I was a little uneasy with the idea but slowly as I took in the planting and the message, I understood. Two ladies were chatting about a hysterectomy one had and the discovery of an undiagnosed cancer. It had got people to talk although its underlying message was skipped over by the BBC in their filming of their evening show. The idea for the garden came from Lady Garden Foundation ambassador Emily Plane who was diagnosed with ovarian cancer at the age of 23 and died five years later. A highlight for me was the contrasting ideas of planting to encourage both private and group conversations. The garden will be dismantled and rebuilt across multiple sites in Jersey and Cornwall.

With an equally therapeutic ambition is the Breathing Space Garden from Asthma + Lung UK. The design of the garden by Angus Thompson draws on the Japanese aesthetic of yohaku no bi – the beauty of empty space and ma – the beauty of empty time. He was giving an impromptu talk as I arrived. The aim was to create a tranquil woodland-edge retreat to help visitors to slow down, breathe more deeply and reconnect with the restorative qualities of nature. Despite visiting on a day when 30,000 others crowded across the site, I stared at the space and felt transported to a quieter place.

That is the power of gardens. Ultimately it is not about skilled design, strong messaging, striking architecture but discovering a space where you can breathe deeply and relax profoundly. And if you are lucky enough to have Gaia carved out of a fallen tree then all the better. One hopes that given these circumstances even my industrious Auntie Audrey (who now gardens in a higher place) would put down her scissors.

All photos by Richard Dove

Tang poems in my greenhouse

Inked echoes: Tang verse for young readers

Wenguang Shao, Newsstand, distributed by 300tangpoems.newsstand.co.uk

Maybe it was the gentle splutter of rain on the greenhouse roof and the weak rays of sunlight squeezing through the clouds that focused my attention on the Tang poetry book.  Perched on a stool that had probably never seen better days, I took a break from gardening to read Inked Echoes:  Tang verse for Young Readers by Wenguang Shao.  This beautifully produced large format book seemed, at first, to be a little out of place in my well worn greenhouse.  But the poetry did not.

“On a quiet night, with no neighbour in sight.

A yellow-leafed tree in the cold steady rain,

Or a lamp’s dying glow, with grey hairs that remain.”

Tang poetry is widely regarded as China’s golden age of cultural achievement.  The poems were composed during the Tang Dynasty (619-907 AD) when poets were revered and occupied lofty status. In this time of immense political and artistic endeavour, we could do with poets in Parliament now more than ever, I reflected. I had been listening to Radio 4 and needed to escape from Epstein and Mandelson: “Human affairs endure vicissitudes, with turns and twists: / Events, betwixt centuries, emerge like sudden mists. / On sites of history, words of insight are soberly chiselled.”

We need far more words of insight in these turbulent times.  This poem by Men Haoran tells me that “fierce winds take their toll”.  Clearly, politically and physically – Prime Minister Keir Starmer facing calls for his resignation, and this greenhouse has been reassembled two or three times after fierce winds.

Tang poetry embraces what nature offers us and more generally, our emotional response to the world around us.  Being both a Mandarin and English scholar, Dr. Shao captures the nuances in the translation.  A flock of noisy Canadian geese has just flown overhead and what do I read: “Falling leaves compel wild geese to southward flight; / The rivers chill beneath the northern wind’s bite.”

A van pulls up in a lane near the greenhouse and I hear pop music blaring and shouted greetings.  I read on: “The music dances, echoing on tranquil streams, / Carried by sad winds across the Lake of Light. / The final strains dissolve, the player gone in a dream, / Only a few green peaks remain, spellbound in sight.”

Am I reading an account of the here and now?  Tang poetry is clearly both ancient and modern.  It whispers great truths across the centuries. This book is written primarily for young readers but the young at heart should not feel excluded.  I loiter over the elegant calligraphy of the poems (Dr. Shao’s own hand here) and the gardening is set aside for another day.  This is a book for regular dipping and diving.  Take in two or three poems every day and the world will shift a little into the light.

I will leave the last words with Liu Changqing: “The dying sun descends, and dazzles men’s pride. / Birds roam unaware of hills and vales estranged, / Returning at dawn and dusk o’er streams unchanged.”

I close up the greenhouse and head down the garden path.  The garden can wait, the poet told me so.

Ten Days in Provence

At some time during my teens, I came across a science-fiction story by Michael Moorcock, featuring a certain ‘Dorian Hawkmoon,’ an adventurer of a distant future who existed in a post-apocalyptic version of France’s furthest south.

My memories of the book (maybe books – Hawkmoon was a recurring character in Moorcock’s ‘multiverse’) are hazy in the extreme, and probably the details are not worth remembering. But it was the first time I had heard of the Camargue – ‘Kamarg’ to Hawkmoon – the extensive flatlands around the delta of the Rhône. For some unfathomable reason, this region I had never seen lodged in my mind. Moorcock’s Kamarg was a land of neo-medieval ‘swords and sorcery,’ with castles, beautiful countesses and an evil empire, where everyone travelled by ornithopter – but I soon learned the real place was at least equally interesting.

Embarrassing though it is to admit it, this fragment of pulp fiction was one of the reasons why in August we found ourselves disembarking from a too-cold Ryanair jet into 34 degrees of heat and haze at Marseille’s Marignane airport. We found our bus, and around thirty minutes afterwards were decanted blinkingly at the Gare Routière in Aix-en-Provence.

Aix must also have been mentioned by Moorcock, but whether it was or not I had come across many mentions of it since. Like the Camargue, like all of Provence, Aix had become lodged in my imagination as a place of beautiful strangeness. To me, the name connoted an elegant and honey-coloured city of baroque fountains, refined dining and high culture, set in an immemorial terroir of lavender fields, sunflowers, red rock, Roman ruins and sleepy villages that had been hymned by troubadours, reverenced by fourteenth century Popes, and lovingly depicted by Cézanne and Van Gogh.

Provence was later also an Elysium for nineteenth and early twentieth century English travellers, drawn to the balmy air and brilliant glitter of the Cote D’Azur, with its twisting corniche roads and scented Corsican pines, beset with fishing villages and healthful views over history-haunted waters. Ice-cream architectured towns like Monaco, Monte Carlo, Nice and St. Tropez boasted wide boulevards for snobbish and stylish promenading, and casinos whose faint frisson of ‘sinfulness’ made them magnets for unbuttoning Anglicans.

Daphne du Maurier made her never named heroine meet Maxim de Winter along the Riviera in 1938’s Rebecca – two of many real-life Anglo-Americans who would be drawn to the South’s easy-going charm and artistic possibilities during the interwar years, or France’s trente glorieuses of 1945-1975. Laurence Durrell, F. Scott Fitzgerald, Katherine Mansfield, Somerset Maugham, and Edith Wharton were just some of the writers drawn here.

The Cannes Film Festival began in 1946, and the Avignon Festival of theatre in 1947. Michael Powell and Emeric Pressburger set formative scenes of their 1948 ballet film The Red Shoes in Provence – an impossibly glamorous backdrop of black-tie concerts, white-tie dinners, dazzling esplanades, expansive villas, lavish oleanders, old stone staircases and mahogany-decked yachts, for their study of obsessive perfectionism in the most artificial of dance forms. Provence had earlier been home to the pioneering film-makers, the Lumière brothers, who filmed one of the world’s first projected motion pictures in the area, 1895’s L’Arrivée d’un train en gare de La Ciotat.

Later still came Peter Mayle, whose 1989 memoir A Year in Provence describing the often amusing adventures of expatriate life in the Luberon launched a cultural trend and property boom, as thousands of northern Europeans gravitated south, swapping cramped maisonettes in chilly cities for crumbling but capacious and ineffably charming farmhouses. Mayle was lucky; we had only ten days.

Darker if romantically fascinating histories too of course were to be found across Provence, emblematised in abandoned abbeys, slighted castles, and the hulking island prison Chateau d’If made infamous in The Count of Monte Cristo – a region ranged over for centuries in bitter wars of dynasty, identity, ideology and religion, a hard and hilly land of poverty and suspicion, and strange superheated mirages like that of Saint-Rémy-de-Provence boy, Michele de Nostradame (1503-1566), better known to us as Nostradamus.

It had also always been a frontier zone, open to curious sailors like the Greeks who landed here to found Massalia (Marseilles) – from which Pythea sailed yet further, to become the first classical commentator to mention Britain. Later came the Romans to make Provence their first possession beyond the Alps – Provincia Romana, from which we get ‘Provence.’ They founded the city they called Aquae Sextiae for its healthful springs, corrupted by later lazier people into Aix.

Later, the Provence coast was often dangerously exposed to Vikings, Normans, medieval and early modern European navies and privateers, and sometimes even more meridional forces. Umayyad Berbers invaded in 719 and would occupy parts of southern France for the next 40 years, and would return again spasmodically in ensuring centuries, only finally being expelled in 973. In 1973, the conservative writer Jean Raspail’s novel Camp of the Saints offered a still vividly controversial vision – of a piteous ‘Last Chance Armada’ of rust-bucket ships overflowing with impoverished Indians landing on this beautiful coastline, destined to overwhelm a richly decadent Europe. Now, this suggestive region lay open to us.

Fountain on the Cours Mirabeau
A traditional shop

Aix is beautiful. It is also enamoured of the tourist economy, its refined streets thronged with sun-worshippers and aperitif-sippers in sandals and shorts, who fill the air with accents of America, Britain, Germany, Ireland, the Netherlands, and northern France. Naturalised ring-necked parakeets screech and swoop in the upper branches of graceful mature plane trees that offer grateful shade – while pigeons, sparrows and starlings dart amongst people’s feet for crumbs or hop onto bistro tables to peck at uncleared plates.

The statue of Rene of Anjou at Aix

The central Cours Mirabeau – with its statue of ‘Good King René’ looking down past banks and cafés towards a grand classical fountain – was constantly busy with tourists and those ministering to them – shopkeepers, waiters, tour guides, and stall-holders coming in from outlying districts to sell bric-a-brac, calissons (melon and orange flavour iced biscuits), cheeses, espadrilles, fruit, garlic, honey, lavender, liqueurs, nougat, perfumes, sausages, wine, and yet other things ranging from the beautifully distinctive to the utterly superfluous. The gendarmes so obviously present in other French cities were much less so here, as if they too were almost superfluous in this safe-feeling city.  

The statue of King René (1409-1480) recalls when Provence was its own country, ruled by Counts who were also linked to Anjou, Lorraine and Piedmont, and at least nominally to the kingships of Naples (from where René had been expelled in 1443, by Aragonese forces) and even Jerusalem. Provence after all had never been French, although it had been subject to the Carolingians – and had always had its own language, Occitan (of which Provençal is a dialect), which had given rise to a highly distinctive culture, a Roman rather than Frankish legal system, and its own geostrategic considerations – more interested in the Mediterranean than the Atlantic, and in Rome as much as Paris. Occitan is a distinguished language, richly inflected with ideas and vocabulary from across the whole Mediterranean basin. Christian codes of knightly chivalry are thought to have evolved first in the pays d’Oc, and the langue d’Oc exerted profound effects on European music and poetry – famously attracting the 20th century attentions of Ezra Pound, who wandered the Midi in romantic search of medieval Europe, seeing himself as a latter-day vagabond troubadour, adapting and translating many Provençal poems for his collections, including the Cantos. It is amusing to note that one notable Provençal chansonnier, Foulques de Marseille (c.1150-1231, whose romantic verse was admired by Richard the Lionheart) would later become bishop of Toulouse, and a notorious persecutor of the Cathars.

Provençal would be widely spoken in the region until it began to decline in the 19th century under the pressures of modernity. In 1854, the Maillane-born lexicographer-poet Frédéric Mistral (1830-1914) and others launched a campaign to preserve it, called the Félibrige (a word of obscure origins) – with some success; Mistral was co-recipient of the 1904 Nobel Prize for Literature. But the French government made increasing efforts to extirpate the language as part of the drive to standardise and unite France, only changing course after the 1960s; today, in Aix and elsewhere, street names are usually signed bilingually.

The benevolently remembered René was a prince of the blood of the Valois-Anjou royal line, and his younger daughter Margaret married England’s Henry VI in 1445, as part of the Hundred Years’ War toing-and-froing which the following decade saw him helping drive the English forever out of Normandy. Forsaking war and high politics at last – as much as anyone of his rank and station could – he settled in Aix, and presided over something of an artistic efflorescence, sponsoring painters, goldsmiths, sculptors and tapestry makers. He is also credited with being a painter himself, and certainly tried his hand at literature, with poetry, religious writings and a treatise on tournaments all coming from his quill. He introduced the muscat grape to the region, which ever since has helped local tipplers drown whatever tristes they may have had, such as Provence’s subsumption into the Kingdom of France the year after the good king died.

Monte Ste-Victoire by Paul Cezanne

Another Aix resident is even more fondly remembered – indeed, is something of an obsession, whose genius is exploited enthusiastically by tourism promoters. Paul Cézanne (1839-1906), the son of an Aix banker, is a ubiquitous presence in the town where he spent much of his life, with visitors queuing to see exhibitions of his work in central galleries, his atelier, his home in the western suburbs, and the Bibémus quarries outside the town that were the subject of some of his most famous pictures. The ‘father of us all’ (as he was called by Matisse and Picasso) was friends with the likes of Émile Zola, Camille Pissarro and Pierre-Auguste Renoir – yet also a dedicated provincial of rather conservative tastes, who would become a devout Catholic.

The Bathers by Cezanne

Cézanne created over 1,000 paintings during some 40 years, although many were never finished – ochreous rural vistas, many featuring Provence’s geographical symbol, the Monte Ste-Victoire – but also interiors with family and friends, still life studies of foods, or deeply intent card-players, or memento mori skulls. But he languished in artistic obscurity until quite late in life. Many art-arbiters, even in Aix, did not care for his vivid colours and distorted perspectives – although he is lionised now as an essential bridge between Impressionism and such later movements as Cubism and Fauvism. Faintly heretical though it may be to say in Aix, I don’t find his work exciting. But he imprinted his personality on his loved landscape; it is impossible not to see Provence today at least partly through his eyes.

The Musée Granet contains other things not partly obscured by troops of dutiful list-tickers and phone-clickers. An offshoot, the Fondation Jean et Suzanne Planque, has around 300 20th century artworks from artists including Picasso, Pierre Bonnard, Georges Braque, Fernand Léger, Nicolas de Staël and Jean Dubuffet. Cezanne’s influence can clearly be seen in some of these. The early 20th century artistic love affair with Primitivism was inspired by items like some of the genuinely primitive artefacts held by the Musée – originating from the Oppidum d’Entremont, a Celt-Ligurian ringfort on an ancient crossroads between Marseille and the Durance valley, and Fréjus and the Rhône. Stone heads and pieces of torso found there in 1946 suggest a stern warrior culture, with the human head perhaps holding special significance as domed symbol of the heavens, and seat of spirituality. They invaded Italy, getting as far as Rome in the 4th century BC, and would assist Hannibal’s invasion of 218 BC. The Romans never forgot these indignities, and eventually crushed the Celt-Ligurians in 102 BC. The Oppidum, now in Aix’s northern suburbs, has echoed empty ever since.

Celt-Ligurian heads from the Oppidum d’Entremont

Aix’s Cathédrale-St-Sauveur was hagiographically founded by St Maximinius in the 1st century. According to legend, Maximinius had been the steward of Jesus’ family, but following the Crucifixion was cast adrift in a rudderless boat, with companions including Mary Magdalene – landing providentially at last on the coast of Provence. The cathedral has an atmospheric 6th century baptistery, Romanesque cloisters carved with beasts of the Revelation, and extraordinary 16th century west doors, showing four Old Testament prophets and 12 sibyls, pagan prophetesses who legendarily foretold Christ’s story. Its most famous artwork is a 1475-6 triptych of The Burning Bush painted by Avignon painter Nicholas Froment, commissioned by King René for his own tomb in Paris, but moved to Aix after the Revolution. The most striking statue on the Gothic west front is of St Mitre, a 5th century Greek farm labourer living in Provence, who was ironically convicted of witchcraft for making miracles come true. Undaunted by being decapitated, he picked up his head and carried it to Aix, where his relics would become a cultic cynosure, reputed to cure eye problems.

St Mitre, on the west front of Aix Cathedral

The Tapestry Museum in the former Bishop’s Palace has an array of tapestries from the 17th century onwards, showing dancers and grotesque creatures, and scenes from Don Quixote, including an armour-clad cat being undressed by adoring women. While we were there, it also had a temporary exhibition showing the lavish opera and theatrical costumes made by famous stage designer Patriche Cauchetier, who died in 2024 – a very suitable display of great ingenuity and interest, relics of an unabashedly elitist culture of fully-staged productions of classics commoner on the continent than in the UK.

Street puppet in the Museum of Old Aix

The Museum of Old Aix also has some costumes, plus furniture, pottery and a huge, naively painted screen showing scenes from the lavish processions of the Fête Dieu (Corpus Christi). Early 20th century street entertainers’ puppets glare blankly from a display case – like all puppets, faintly creepy when seen too close and under too much light. Provence is incidentally famous for the finely detailed figures called santons – dioramas and models of animals and humans originally designed for Christmas nativity displays, but long extended to depict many aspects of Provençal life. I noticed displays in museums and shop windows of santon scenes from the Camargue, farmyards, city streets, Vincent Van Gogh standing at his easel, and even Snow White as envisioned by Walt Disney.

Our trip coincided with the 81st anniversary of the Allied landings in Provence in 1944. France and America have often had differences in the postwar period, but the Americans are certainly remembered fondly for their vital part in the Liberation of France. One evening in Aix, we watched reenactors and World War Two vintage vehicles lining up in the Cours Mirabeau, in an array of American and French military uniforms, who then processed up the parade, preceded by bicycling gendarmes with Cross of Lorraine brassards, to a spontaneous round of applause – a wistful memory of a time when enemies were more obvious, and France more alive.

Avignon’s bridge and Papal Palace

Our first trip out from Aix was to Avignon, famous of course for its Pont, and as having hosted the Papacy between 1309 and 1378. To the famously danceable bridge, first of all – for centuries the only bridge to cross the Rhône between Lyons and the Mediterranean (although the bridge may have been built on the site of a Roman bridge), and bridging Provence to France proper. Originally 900 metres long when built in the 12th century, there are only four of its 22 original arches still standing following a disastrous flood in 1668 – like a broken finger pointing towards the halfway-over Île de Barthalasse over green waters glinting with perch. The great river swells with latent force, even in the languorous dogdays of August; it is unsurprising it has a Loch-Ness-like monster legend, of the Tarasque, a water dragon said to have been tamed by St Martha (sister of Mary Magdalene), an effigy of which is still carried in an annual folkloric-religious ceremony in the town of Tarascon. There are incidentally real-life leviathans in the river’s depths, in the form of the Wels (Siluris glanis), the European catfish, which can grow to 9.4 feet in length and 300 lbs in weight, eats waterfowl and is popularly suspected of taking swimming dogs or even children.

But the Palais des Papes is an even greater architectural distinction, for much of the 14th century home to the Pontiffs – a fortress-like structure dominating the Place du Palais, visible from everywhere in the city, the perfect hub for the walled old city. The French-born Pope Clement V (pontiff between 1305-1314) was invited to transfer the Papacy to Avignon by France’s King Philip IV (‘Philip the Fair,’ who reigned between 1285 and 1314). Rome had for some time been seriously unstable, but Philip also clearly saw advantages in having the Pope so close to his own borders, and under French influence. Clement was the first of seven Popes to rule from Avignon. His successor, Jean XXII (Pope 1316-1334), had previously been bishop of Avignon, so had no objections to remaining there, and his successor Benedict XII (Pope 1334-1342) showed his consent to the arrangement by beginning the building of the present Palais. Both were French, and seem to have been devotedly attached to their home-from-Rome, as noted by the Persian-American scholar Marzieh Gail:

From their aerial palace gardens they gazed down over plains and rounded hills, silver and green with olive trees. They watched the January snows on Mount Ventoux, and the planted fields walled with black cypresses and yellow cane against the wind. They could not leave. Their delights were all summed up in the wine of Beaune, which did not travel well. Petrarch says that the Cardinals, urged Romeward, would answer: ‘But Beaune is not there.’ (The Three Popes, Marzieh Gail, London: Robert Hale, 1969, p.16)

The massive Palais was luxuriantly appointed and furnished, and the city magnetised Europeans of all degrees and none, from royals in search of politico-spiritual support to criminals preying on the many wealthy or otherworldly visitors. Fourteenth century Popes accustomed to noble and reverential emissaries would probably have been startled or even affronted by the attire of many 21st century visitors to the Palais, in their earrings, flip-flops, shorts, tattoos, and T-shirts bearing such spiritual messages as “World’s Greatest Dad” or “Motorhead.”

The Holy See was finally returned to Rome in 1378 by Pope Gregory XI (Pope 1370-1378), although this was not without controversy. Stay-behind cardinals promptly elected their own Pope at Avignon, giving rise to what is called the Western Schism – during which yet another Pope was appointed at Pisa (Alexander V, widely regarded as legitimate during his short reign – 1409-1410 – but now officially an antipope).

The Palais has secret chambers in the floors with stone trapdoors, designed to hold treasure and important papers, while the vast kitchen with its central cooking fire hints at the scale of the catering. The great dining room known as the Grand Tinel saw countless feasts – which must sometimes have been rather strained affairs, judging from the fact that only the Pope was allowed to have a knife – and was also used for conclaves. Its library was famous across Europe, attracting Petrarch amongst many other scholars, artists and musicians. Petrarch worked at the Palais as an official, and it was supposedly at Avignon that he first saw his celebrated paramour, Laura, in the Chapelle St-Claire on 6 April, 1327 (part of which still survives) – for whom he spent the next 20 years writing anacreontics that were very influential on all European poetry.

Clement’s bedroom and study, with their oak and vine motifs, and hunting scenes, are almost the only rooms where the original décor has survived centuries of deterioration, and sacking during the French Revolution. Avignon remained a Papal enclave until 1791, when a Revolutionary mob demanding its full absorption into France attacked the Palais, and patriotically massacred some 60 royalists and religious in one of the towers. Later federalist and royalist insurrections in this generally conservative area would elicit further deadly reprisals.

The overall impression today is one of great severity, which made it a suitable venue for the works of the artist Jean-Michel Othoniel (b. 1964), who experiments with floral forms, mathematical and topological concepts. Huge strings of large Murano glass or metal beads, mostly in blue, purple and silver, were hanging in stairwells or from vaulted ceilings, looking like the spawn of the Tarasque, arranged in astronomical constellations, Borromean rings and ‘wild knots’ – very medieval conundrums, oddly effective in spaces that could otherwise have echoed empty.

Othoniel installation in the Papal Palace

Avignon beyond the bridge and Palais was almost bereft of people. On the way back to the train station along largely silent handsome streets, we ventured into the Musée Requien, to find an old friend. This is a small and pleasantly old-fashioned natural history museum, with informative typed labels rather than audio-guides or buttons to press. It has a good display of trilobites and a Tyrannosaurus skull, as well as 19th and early 20th century taxidermy. Taxidermy is always melancholy, but it was of its time, and played a part in early natural history, offering countless opportunities for examination of animal anatomy and morphology. The pinned insects and spiders were sad too, in their smaller way, but were made interesting for me by the fact many of them had been collected personally by Jean-Henri Fabre (1823-1915).

Like Michael Moorcock, Fabre must also assume some responsibility for my vacance. I had first heard of him as a teenager, through Gerald Durrell’s My Family and Other Animals, a favourite book of mine. Like Durrell, I became captivated by the Frenchman who was called the “Father of Entomology” – enmeshed by his Life of the Spider, a wonderfully enthusiastic as well as closely observant study of creatures that are too often detested and feared. It made other entomological treatises seem ploddingly pedantic, as his admirer Maurice Maeterlinck noted:

 [We] open the book without zest and without unreasonable expectations; and forthwith, from between the open leaves, there rises and unfolds itself, without hesitation, without interruption and almost without remission to the end of the four thousand pages, the most extraordinary of tragic fairy plays that it is possible for the human imagination, not to create or to conceive, but to admit and to acclimatize within itself. (Maurice Maeterlinck, introduction to 1912 translation of Life of the Spider)

Fabre’s spider book was just one part of an outpouring of writings written in a delightfully light style, combining serious natural history with classical and Provençal animal lore, united by the gifts of an instinctive essayist. He was also both devout, and something of a mathematician, seeing in evolution evidence of intelligent design. To him, spiders’ webs showed a grand kind of geometry, a divine dispensation manifested in logarithmic spirals. He was apparently a local curiosity around Avignon, where he taught in the school , teased by townspeople for lying in the gutter to watch ants – something for which he was once nearly arrested by a new gendarme, who only changed his mind when Fabre stood up, revealing the red Legion d’Honneur ribbon on his lapel. It was exciting to come across some of the great, humble man’s own specimens, in this quiet back street in a little visited museum – samples from the dawn of a new science.

Fabre was oddly unmentioned by the Rev. George Comerford Casey (1846-1912), a Fellow of both the Geographical and Linneaen Societies, whose anonymously published Riviera Nature Notes of 1898 is a charming evocation of Provence’s flora and fauna – presumably because Fabre had not then been translated. It is likely he would have found the Frenchman as congenial as he is himself.

Casey starts – appropriately for a clerical author – with the date palms that are still to be seen tied to balconies and front doors to mark Palm Sunday, but then goes to less welcomed creatures. He exults in the call of the cicada (a noise some find maddening) – “the Diva of the insect world,” he calls the cicada, an “Insect minstrel” whose melodies are “no modest drawing-room pieces, but a wild, fierce, passionate whirling chant, like that of the sun worshippers of old, as they danced intoxicated round the image of their god.” He tells of a species of snake that allegedly eats mosquitoes, and jokes – “Why should not some ophiologist introduce this serpent to the Riviera? The hotels might then advertise: ‘Snakes in every bedroom; no extra charge!” He records seeing a scorpion marooned on a rock in the middle of a rapid stream, but left it there, even though he knew Provençal scorpions were not deadly. He chortles, “To save the live of a Scorpion (or a lawyer) would be to push humanitarian principles to an absurd degree!” He muses on an old folk belief that people who have been bitten by tarantulas ever afterwards remain in the same mood and with the same thoughts as on the day they were bitten:

Perhaps there is an allegory concealed in the statement…It may well be that the Angel of Death hands each man over to the complete control of his ruling passion; and that we thus obtain for ever that which we have loved and longed for in this present state.

***

Vincent Van Gogh alighted in Arles in a snowstorm, and created over 300 masterpieces. We arrived in an opened oven-door blast of heat, and created nothing. But we were in search of similar things – beauty, heat and history – and fortunate Arles can provide all three. The city is famous for its Roman amphitheatre, one of the best preserved anywhere – and bullfighting, although increasingly these days non-lethal tauromachy (called the course camarguaise) when men try to snatch roses off the animals’ heads rather than killing them. These contests, which are held in the arena, are a rare example of continuity with the kinds of ‘entertainments’ that would have been seen there during the Roman presence. Thirty thousand spectators can be accommodated within its walls, much later including Picasso and Hemingway. Arles was the capital not just of Gaul, but also Hispania and Britannia, and even after the Western Empire fell long remained prosperous, thanks to shipping coming up the Rhône – especially when rivalrous Marseille was being blockaded in times of war.

Arles’ amphitheatre

Arles was later a celebrated centre of Christian learning and power. St Caesarius was bishop of the city from 503-543, during a period when the Burgundians, Franks. Ostrogoths and Visigoths were all vying for control of the region, and he was credited with ensuring the eventual triumph of the Frankish party and stabilising the local Church. He was notably ascetic; as a young cellarer on the island of Lérins off the coast of Provence, he had decided that the meals given to monks were too large, so reduced all rations accordingly.  It is perhaps not coincidental that he left soon afterwards for Arles. He was also an effective preacher and prolific writer, and the first non-Pope to be allowed to wear the Papal pallium – an ecclesiastical vestment consisting of a white woollen band adorned with six black crosses, worn around the neck. It is thought that St Augustine of Canterbury was consecrated as Archbishop of Canterbury in Arles in 597, following the success of his mission to England. The city’s Roman necropolis, known as Les Alyscamps, was for centuries regarded as the most hallowed burial place in all Christendom; until well into medieval times, coffins of the recently deceased from upstream districts would be floated down by their families to Arles for interment.

Romanesque carvings at the Eglise St-Trophime

The principal Christian sight in Arles today is the Église St-Trophime, standing unobtrusively on the present Place de la République. Closer examination reveals some of the best Romanesque carving in the world – a 12th century Last Judgement, with the naked and chained damned going down on one side, and robed blessed ascending on the opposite, heralded by angel musicians. There are yet more Romanesque extravagances in the beautiful cloisters, including wildly staring monks, rampant animals, and St Martha with her tamed Tarasque – feverish fantasies frozen as surreal backdrop for sandwich-eating trippers and twittering sparrows.

***

Aix, Arles and Avignon felt distinctly provincial, as we walked warily down steep streets from Marseille’s Estacio de Autobuses towards the harbour, picking our way fastidiously between manic traffic, shining sputum, urine stains, piles of flyblown rubbish, and Arabic conversations. Many of the buildings were stately indeed, but flaking and stained, clearly unloved by anyone. Marseille was, we had been warned, a dangerous city, an unrestful one, a place of pickpocketing and even violence. We had expected little less, judging from the gang tags and graffiti that disfigured so many suburban buildings on our approach into the city  – even on very high buildings, when the vandals’ lives must surely have been in danger.

Marseille has often been a radical city. It embraced the Revolution with such vigour that the song sung by its excited volunteers in the streets of Paris (originally written to boost the morale of the faltering Army of the Rhine) would become known as ‘La Marseillaise.’ A half-hearted counter-revolution in the city in 1793 was put down with savage force by outraged citoyens, and in revenge the Revolutionary general briefly renamed the city Ville sans nom (‘City without a name’). It took several years before Marseille was forgiven its lapse into realism, symbolised by the formal adoption in 1795 of ‘La Marseillaise’ as France’s first national anthem. The city would be a red flag-flying Communard stronghold in 1871, constituency of the radical politician (and future Prime Minister) Léon Gambetta, and the site of Corbusier’s Unité d’habitation, the world’s first Brutalist building. After Algerian independence in 1962, the disgruntled repatriated white settlers known as the pieds noirs settled in the city in large numbers – uneasy neighbours to the many North Africans who also began arriving at that time.

Untold millions of Euros have been spent on the city in recent decades, especially while it was European City of Culture in 2013, with much stress laid on its multicultural character – but there is not much evidence of all this expenditure outside the small central area, let alone any signs of social integration. This was the only place in Provence we saw the CRS on patrol – the Corps Republicaine Securité, the toughest of the various French police divisions, responsible for riot control – and our two days in the city were often punctuated by fire engine sirens, as les pompiers charged past on their way to their next emergency. Some apparent locals looked tough in their own right – burly and capable-looking men emptying bins and driving taxis, who may all once voted Communist, but are now probably for Le Pen.

Ghost ships at Marseille’s Roman port

Founded around 600 BC by Greeks fleeing Persian aggression in Asia Minor, the city became a hugely important port, trading upriver or by sea as far as the Baltic. It remained important under the Romans, until 49 BC when the city unwisely preferred Pompey’s cause to Caesar’s – leading to serious repercussions at the hands of the victorious Caesar. But Marseille’s position meant it could not long be kept down, and the city’s Musée Histoire has a remarkable display on the site of the Roman port, including the impressive remains of two large Roman rafts, preserved on the spot they were found, along with quay walls, amphorae, anchors and huge chunks of masonry. The sculptured outlines of ghost ships await ghost crews and ghost winds against a backdrop of buses and office blocks.

Vieux Port

The Vieux Port is magnificent – a sea of yacht masts cradled in a natural basin, entered between the two forts built by Louis XIV to subdue the restive townspeople. The commercial port lies slightly to the north – so the basin is purely for pleasure, as elegantly accoutred weekend sailors step off €1m craft to find fine restaurants, luckily still serving Marseille’s most famous foodstuff, the fish soup, bouillabaisse. Mullet and crabs tryst around mooring ropes leading down through bobbing rubbish and dumped e-bikes into classical maritime history, in blissful ignorance of humans’ hungers. Ferries tote tourists out to the Chateau d’If, or further, to the calanques – deep sea inlets that are characteristic of this coast, beautiful, protected refuges from the press and rush and dirt of the city.

High on its hill (531 feet above sea level), Notre-Dame-de-la-Garde, the city’s symbol, was unfortunately obscured by scaffolding. It beckoned even though, even on an airless August evening, and so I toiled my way up there without a street map, winding always upwards, along increasingly quiet and desirable streets, with expensive Citroens in the driveways of lovely villas – roads of high hedges, private lycées, and stone stairs frequented by geckos and outsize grasshoppers. There were times I regretted my impulse, especially near the top, where the houses and even vegetation fell away and the great church seemed to stand all alone in a barren and unforgiving Golgotha, through which crumbling and uneven steps wound upwards unshaded like one last test for pilgrims.

These were probably the same steps taken at a rush by the 2nd and 7th Algerian Tirailleurs on the 25th of August 1944, as they battled up towards the German garrison. A shell fired down from the basilica hit a Free French tank called the Jeanne d’Arc, incinerating three of its crew. Those Germans surrendered the same day, but World War Two had not quite done with the building, as it came under fire for two days more from other German positions in the city, with shrapnel scars still visible on the stonework.

But there were pilgrims there at Notre Dame that evening, even as the church was closing up – hundreds of people milling around on the outside terraces, taking in the inspiring prospects of the city far below. I marvelled at their apparent freshness as I gulped down water from a vending machine. I was less impressed – and felt repulsively virtuous – to find that there was an easy road up, with dozens of buses and cars awaiting those they had brought.

It was not until the following day that I had the chance to see inside the great basilica, built between 1853 and 1893, on the site of a 13th century chapel. Its monumental outline, its tower surmounted with its gold Madonna and Child, has featured on tourist ware ever since inception, but it is inside that its emotional significance becomes clear. France was notoriously anti-clerical even in the 19th century, and Marseille has always been one of France’s most radical (and now also Islamic) towns – but Notre Dame still offers spiritual solace to at least some Marseillais and Marseillaise.

Some Protestants would sniff, but the lavish interior is wonderfully adorned with ex-votos donated by worshippers who wished to express their gratitude for deliverance from some danger or illness. The walls are covered with paintings and other artworks depicting house fires escaped, once-afflicted limbs, sailed-on ships, and flown-in aircraft, while beautifully detailed models dangle down from the vault (many others are in a museum downstairs). These are touching testaments by true believers, to ghostly physicians and guardian angels they believed (and believe) are still watching over us, even in an era of unbelief – true faith helicoptered into the 20th and even 21st centuries. I felt I liked those unknown people much more than the boorish show-off I noticed shuffling along the aisles wearing a T-shirt bearing the un-churchlike, even inhuman, enquiry, “Do I look like a fucking people person?” Some people will do anything to assert their alleged individuality.

Back down the hill is the very different church of Abbaye St-Victor, originally part of a 5th century monastery built on a burial ground for martyrs, most notably Victor of Marseille, who according to legend was a Roman army officer beheaded in 290 for kicking over a statue of Jupiter. (“Some people will do anything to assert their alleged individuality”!) One ex-Abbot would become Pope Urban V, one of the Avignon popes. Externally, the church resembles a fortress, which it needed to be, on this site outside the city walls. Some of the walls are ten feet thick, layered and strengthened between the 10th and 12th centuries. The nave is cool darkness, lifted only by sanctuary lamp and shrine lights – but the real interest of the church is in the crypt, a complex of old arches, little chapels and walkways, with some sarcophagi going back to the late Roman era.

In the crypt of the Abbaye St-Victor
Roman sarcophagus in the crypt of the Abbaye St-Victor

Ancient though the Abbaye is, it feels callow in comparison with the Cosquer Cave. The actual Cosquer Cave is unfortunately inaccessible to everyone except licensed divers – its entrance now around 100 feet under water, although the cave itself is dry. But it was possible for Palaeolithic people to walk into the cave – and they did, until slowly rising sea levels made it first difficult to use, and eventually to fall out of memory. Then in 1985, a speleologist-diver named Henri Cosquer daringly went into an underwater tunnel in the cliff of the Calange de Morgiou, and surfaced into a prehistoric art gallery. We can visit this vicariously thanks to an amazing reconstruction on the northern bank of the Vieux Port, in a fine modern building cantilevered over the water.

Between around 27,000 BC and 19,000 BC, people drew and painted in the cave – everyday animals, and piquant outlines of their own hands. Most of the animals they depicted would not be visible now in this region – bison, seals, beautifully detailed wild horses – and at least one is not visible anywhere, the great auk, in prehistoric times a common seabird around European shores (and origin of our word ‘penguin’), but now extinct, with the last recorded specimens beaten to death off Iceland in 1844. Visitors are transported around the ‘cave’ in electric carts, but the trip is more immersive than it probably sounds, thanks to the scale and detail of the reconstruction, worked out to the smallest stalagmite. There is a palpable sense of the mystery and wonder of the prehistoric cave – a space not just to shelter and sleep, but also a theatre for the early human imagination. Above, in the contrastingly bright exhibit hall, are life size models of some of the many animals which the cave dwellers would have – elk, aurochs, lions and saiga antelopes – seeming in that white space to hover like avatars of ancient bioabundance.

***

As we rumbled along a baking and narrow road in our 4×4, I was thinking of a painting I remembered from childhood – ‘Bee-eaters in the rain,’ by Abel Chapman (1851-1929). Chapman, son of a Sunderland wine merchant, was an artist-hunter-conservationist instrumental in the foundation of Spain’s Cota Doñana nature reserve, and preventing the Spanish ibex from becoming extinct. He travelled all over the world, and was friends with the likes of Frederick Selous, the explorer and soldier who was the model for H. Rider Haggard’s ‘Allan Quatermain,’ and after whom the Rhodesian Army named their elite unit, the Selous Scouts.

‘Bee-Eaters in the Rain’ had been in another favourite book of my youth – Chapman’s Memories of Fourscore Years Less Two, published posthumously in 1930. It was just one of many fine oils, created in places from the Arctic to the Serengeti, showing such spectacles as lions roaring across the Serengeti and wildebeest migrating across the Rift Valley. One of the many places Chapman had visited in his full life was the Camargue, where he had painted this group of claret, turquoise and yellow birds flitting gorgeously through gentle grey rain, which had somehow suggested to my childish mind the vast marshes and salt-spits of the delta.

But it was not these we had come to see on our Camargue ‘safari,’ let alone Moorcock’s ornithopters. We were in search of a bird almost as fantastical to northern European eyes – the thousands of flamingos who lend Alice in Wonderland surrealism to France’s southernmost saltmarshes.

A rice irrigation channel

The Camargue, islanded between two branches of the Rhône and the sea, is divided into two parts by a large lagoon, the Étang de Vaccarès – the highly fertile north, and the barren but beautiful south. France is one of only five European countries that grows rice, and it is only the Camargue that can produce it – thanks to an elaborate irrigation system built up over centuries, diverting river waters across vast levels swept clean by Provence’s many distinctive winds – the Mistral and Tramontane (from the north), the Levant (from the east),  and the Marin and Sirocco (from the south). The rice-fields feel very ‘foreign’ – flat, large, and darkly green with the crop just coming, and in between them elephant grass, reeds, tinkling channels and runnels of warm Rhône disappearing into pipes to pass under little roads. Flamingos sometimes descend into these fields, to the disgust of farmers, but the only animals we saw were crimson dragonflies and large lizards (most likely the Common Wall Lizard) which only moved when you were almost standing on them. Rice is not cheap to produce – it requires huge quantities of fresh water, and maintenance of countless irrigation channels and sluices – but Camargue riz can command a premium, whether on the shelves of the Arles branch of Monoprix, or far-away Waitrose.

As well as flamingos, the Camargue is known for black bulls and white horses. There are two kinds of black bulls in the Camargue – the Provençal and the Brava, the former lucky enough to be exempted from lethal bullfights. They live in semi-feral conditions under the huge skies, roaming largely at liberty, munching whatever they can find – in appearance as well as habits akin to the buffalo one finds wandering along back roads in India (although with a more peppery temperament).

They are marshalled, when they are marshalled, by gardians (guardians) – ‘cowboys’ who traditionally rode the aforementioned white horses, and around whom there accreted many equestrian and folk customs. Gardians have been present for centuries, predating even the foundation of the brotherhood known as the Confrérie des Gardians in 1512, but they received greater prominence during the 19th and early 20th century Provençal cultural renaissance led by Frédéric Mistral, which drew national attention to the region (the word gardian only passed into national circulation in the 20th century).

Traditional gardian garb includes trilby-type hats, highly coloured shirts and ties, moleskin waistcoats, light trousers and high boots, and they would carry a long thumb-stick for controlling the cattle. They lived in thatched windowless cottages, sometimes with a rounded northern end to blunt the force of the Mistral, with bulls’ horns set above the door to ward off evil spirits. There are around 2,500 gardians today, still playing a vital agricultural role, but also putting on bull and horse spectacles for tourists.

The horses they ride are born black or brown, and only turn white in their third or fourth year. Like the cattle, they are semi-feral, living outdoors all year round, and are renowned for spiritedness. Seen en masse, they can be majestic, even poetical, as Roy Campbell observed in ‘Horses on the Camargue:’

In the grey wastes of dread,
The haunt of shattered gulls where nothing moves
But in a shroud of silence like the dead,
I heard a sudden harmony of hooves,
And, turning, saw afar
A hundred snowy horses unconfined,
The silver runaways of Neptune’s car
Racing, spray-curled, like waves before the wind.
Sons of the Mistral, fleet
As him with whose strong gusts they love to flee,
Who shod the flying thunders on their feet
And plumed them with the snortings of the sea…

The horses we saw were less thunderous. Some were wonderfully earthy, leaning over gates to take from us long grasses they couldn’t reach themselves – their hot breath, tiny hairs and sharp intoxicating tang rising to mingle with smells of dung, mud, old water and the sea, their deep brown eyes blinking as if in sorrow at the flies. We encountered strings of them bearing tourists, clopping along dusty roads lined with holm oaks, juniper and tamarisk, or saw them from further away on the beaches, half-in-half-out of the water – samite steeds sometimes looking disconnected from the earth as temperature inversions hid parts of their bodies.

That storied water, entered from crispy, hot and shell-strewn sand – brackish, shallow, soft, warm, bedded with slime, smelling of salt and more faintly of guano, washing up tiny pink feathers from the dozens of flamingos that hovered and hoovered further out, placing clumsy feet precisely, sieving tiny shrimp like the ones that raced away from my feet, using those croquet-mallet beaks that so captured Lewis Carroll’s imagination. They sieved and stalked, sieved and stalked, on the edge of Europe and imagination, like visitors from some other planet, coming in and out of focus as the air shimmered around them and us as we stewed in the giant salt-pan of the South – an actualisation of a vision of youth, evoked even now by the three still mud-stained feathers I picked up and pocketed, before me now on my desk – functional agglomerations of keratin proteins but also magical passports.

Saintes-Maries-de-la-Mer is curiously un-Camargue-like – like so many seaside settlements in its feeling of insubstantiality and precariety, but attractive – unlike many seaside settlements elsewhere. Many of the central buildings are home to ice-cream shops and the like, except for the handsome Église des Saintes-Maries, fortified in the 14th century against pirate attacks, and with its own water supply – a church literally militant, used to defend villagers while pirates rampaged outside. In the crypt is the swarthy effigy of Sarah – according to legend Egyptian servant to Jesus’s aunt, who after coming ashore on the Camargue with her and other New Testament characters set about preaching the Gospel with rare eloquence and vigour.

Sarah’s ‘Egyptianness’ means she even now exerts a powerful attraction on devout gypsies (who were themselves long thought to originate from Egypt), who ever since the 16th century have piled into town each May to do her honour with a grand festival. Sarah’s statue, and those of her equally charmed companions, are carried down to the sea, accompanied by mounted gardians in full traditional garb, amid guitarists, singers, tambourinists and the clangour of church bells, all of this blessed by the bishop aboard a bobbing fishing boat – a colourful and melodious memory of a long ago legendary landing.

It was quieter in late August, sitting alone in the evening on the apex of the church’s gently sloping roof. I looked north through haze towards the rice-fields and Arles, east towards La Crau and the Riviera, west towards Montpellier and the Languedoc, and far south beyond the umbrella-studded little beach to the sighing Gulf of Lion. It was a memorable last misty vista, a farewell to a legendary landing of my own. Provence was already slipping back into story.

The Karleton Worm

NOTE: This is a reimagining of a medieval Lincolnshire folktale, of Sir Hugh Barde and the dragon of Castle Carlton


The song of the lark was abroad in the Marsh, with March greening the tips of the willows – but in Hugh Barde’s heart it was December.

He’d come out of his door in disgust, and now stood in the shadows, looking at his courtyard in deep dissatisfaction. Damn Hildegard! She’d been at him again. The same bloody subject – Sir Guillaume. How much better their knightly neighbour was as landlord. How much more successful. How much better maybe even as a man.

The despicable knight– him, a knight! – had just expanded his estate again, so his holdings now nudged right up against Hugh’s on two sides. The little hill on which Sir Guillaume’s handsome castle stood had always been irritatingly visible from Hugh’s chamber window, but now his churls could also be seen not far from Hugh’s front door, cutting brushwood and digging a ditch to drain the two carucates Hugh had not been granted by the King.

Guillaume, it was well known, was also manoeuvring to get the acres of waste along the coast road – right where Hugh had always intended to plant his town. Soon the jumped-up bastard’s corn would be waving right in front of Hugh’s own gates, his sheep baa-ing balefully on all sides. If this wasn’t stopped, soon the fame of the Bardes would start to fade, their line bleed into the peasantry. One day, Hugh thought, trees could be growing in this garth, uprooting all the Bardes’ embankments.

Guillaume, blast him to Hel, was cousin to the King, thanks to artful marriage into one of the oldest families in Falaise. That was why he was granted lands. That was why he was Lord Justiciar, holding life and death over the district, and with entrée at Court. All this, although both Barde lines were older, and incomparable at war. Yet Hugh’s father – a descendant of both Charlemagne, and the man who had won the way up out of the Malfosse – hadn’t even been given permission to fortify his own bailey! Hugh looked around sourly, thinking how shabby his holdings seemed, and how small. Ever since coming back from the wars, everything had seemed unsatisfactory.

It appeared not even Heaven favoured the family. Hugh had spent three whole years in the Holy Land, and at Aleppo had felled the Saracens’ giant champion – while Guillaume had stayed at home eating, reckoning up deeds and scrip with his fat fingers and soft hands. They didn’t even have a halfway-decent house-chaplain, Hugh reflected bitterly, as he observed that shaven-headed spiritual advisor slinking out of the chapel, and towards the kitchens with their ale-barrels. As well as being a sot, he was also ignorant and lecherous, spending less time with the Church Fathers than with the miller’s mooncalf daughter.

Hildegard couldn’t really understand the way courts worked. She was only an English noblewoman, and so scion of a failed nation – although that little detail didn’t prevent her having commanding airs. Hugh’s mother had had these too – sniffily conscious of her Mercian bloodline, and obviously regarding her husband’s people as brutal arrivistes. Once, when especially exasperated, Hugh’s father had confided in him that he wished he had found some nice quiet bride from the old country.

National pride lurked in even the mangiest and muddiest of Karleton’s vassals, for all their bowing and scraping and tugging of their stringy forelocks. As if they still hated, just waited to overturn their nation’s fate. Our nation’s fate now, Hugh corrected himself glumly. Two of these half-fellow countrymen trundled past at that moment, inclining their heads in what Hugh was sure was false fealty, towing a cart piled with fresh-cut reeds. Hugh looked sourly at their smocked backs, suspecting they were smirking.

Hugh’s Norman ancestors had now been in England for over a century, and of course his English antecessors since time out of mind. Hugh’s Norman grandfather had symbolically placed their bailey on the outline of an ancient fort. Yet Hugh still often felt he was not fully of this place. He wasn’t quite accepted, not privy to its secrets – didn’t know its still half-heathen gods. The full-bloods seemed a people of primitive beliefs, dwelling in a realm of ghosts.

Their superstitions could be contagious, even for Hugh, who had read a little, and travelled widely. There were odd moments, even on the bravest of days in the season of the year, when Hugh was eager on the trail of the boar, that he would find himself drifting into peculiar reveries, as if suddenly seeing himself from outside. All earthly sounds would die away, and he was suddenly unsure about where on earth he was, and what he was doing and why. Moments when it seemed nothing was real.

Some unanticipated movement might cause him to pause – or breaking through an arras of trees to find some hot and muffled clearing, where something important seemed just about to happen, or maybe had just been. Moments when the only noise was Bayard’s breathing, as the great big-eyed bay laid back his ears in fear, and goosebumps rose along his glistening neck. Some deeper than usual dappling or shadow – the monstrous shape of some trunk – the way roots seemed to swarm out of the ground… Hugh would foolishly imagine darting eyes amid the tangling leaves, cold watchers among the boskiest brakes of thorn.

There were wolves out here sometimes, of course, and cats – not to mention brybours, wandering robber-gangs who sometimes stooped to murder, about whom Guillaume naturally did nothing. The only crime he cared about was poaching, as might have been expected from such a voluptuary – who reportedly enjoyed watching miscreants being beaten in his basements.

But Hugh also sensed less corporeal dangers – dangers not easily driven away by the angriest barking of alaunts, or the most stoutly-wielded steel. The boars themselves could be more than just meat – capable of biting and excreting as burningly as any bonnacon, giving off infernal fetor, some even capable of shapeshifting. Witches still lingered in some corners of the woods, and leaf-clad wodewoses padded the greenest glades of all.

Even out on the open moor there were sunsets that seemed significant, dangerous dawns, and aery phenomena. The moon sometimes had a corona, at that season when ice-floes encrusted the beach, and your breath hung before your face like your essence escaping. On the night the old king had died at Thorney, a flaming star had arced over Karleton, charging eastwards at colossal speed before dousing its glim somewhere out at sea. The year of the Great Hunger, a vast skeleton had been seen by many out over the waters, grinning and stretching a long arm towards the land.

On the clearest and coldest nights, the alaunts would sometimes bay for unknown reasons, joined by the limers and greyhounds, signalling something unseen. These would awaken other dogs, and so others, and so others – on endlessly out across the silvery east, across expectant leagues of fen and moor, broad river and misty ditch, making churls curse and scratch on their paillasses, lords stir and mutter in their tapestried chambers, and wakemen look upward in interest. These eldritch alarums could carry all the way to Lincoln, to vex the uneasy moneylenders in their fancy new houses on the Hill, and the canons in the Cathedral, whose slumbers were too often filled with sin.

Even under the fullest light of day’s eye, there were lanes no-one liked going down, and particular pools in the fens, black and cold as could be, showing shivering facsimiles of the firmament, and tremulous reflections of reeds – whole worlds inverted, as if reversed men might be growing downwards into some underland. Summer’s lightning-flash adderbolt flies betokened the nearness of vipers, whose red tongues also lolled forth from the marsh-flowers gathered as simples by the goodwives.

The Anglais thought these pools held hags, or monsters they called nicors, Sir Guillaume had once informed Hugh superciliously (well knowing Hugh’s half-blood inheritance) – serpent-spirits that crept out at night to drain the udders of kine, or batten on the tender throats of children before taking them below. Their vapours were blamed when men sickened in the Marsh with unaccountable fevers, and grew yellow with unhealth and waking dreams. Women grew fractious and thin-haired in the noxious fumes, and brats often died at the dug. Hugh didn’t reject these stories nearly so readily. It couldn’t be denied that strange things did happen.

The Blue Stone, for instance, that had been dragged with such labour from the Bishop’s bovate, had eventually needed to be reinstated to stop the bad luck. Even Hugh’s hall was visited in the night by what the maids called boggarts – casting charms or stealing, sometimes just nuisances, sometimes something much worse. The maids propitiated them with dishes of milk, which would be empty the following day – although Hugh guessed this sometimes had more to do with cats, house-cousins of those at large in the greenwood. Hildegard had one – a grey Grimalkin that would sit with her while she span, glaring at Hugh, and hissing if he came too close. It was with her now, he knew – a changeling for a fine lady’s chamber, a watchful reminder of old darkness under trees.

Hildegard was right, though. It was unfair the way they were treated. If only, he thought yet again, he could find some way to distinguish himself. There were so many things he yearned to do, to turn the waste into fine estate, and secure a future for the boy. He saw the bailey made good, an elegant abbey arising, rows of robbers in gibbets, the trim roofs of a gated town with carts coming clopping from the coast, each carter leaving a token of respect to the Bardes, who had made the Marsh to bloom. 

He turned his head. What was that? Something odd was happening down by the ash-grove. There was a crowd – a very large crowd, several hundreds perhaps, with others coming at a run. They couldn’t allbe from Karleton. But whoever they were, they should all be working, he thought, as he walked their way irately.

But as he neared, he realised the reason for this strange stoppage. One word stood out amid a hubbub of wildly excited noise – wyrm, wyrm. As they noticed his presence, the crowd faltered and fell sullenly silent, looking down, or at each other, or away.

Hugh spotted a solid sort of servitor – Asser of Markebi, the master-mason. “Well, Asser? What is all this?”

Asser cleared his throat. “It’s a worm, sire! They say a great worm has come to Ormesbi – burning everything, eating people! A worm, sire, with a single huge eye like a burning wheel!”

“Nonsense!” said Hugh reflexively – but his heart sank into his stomach. Everyone knew dragons existed outside the tales boys were told – the saint taming the Tarasque, the dreadful Guivre of the Seine, the Shaggy Beast of La Ferté-Bernard, the loathly Lambton worm, Piers Shonks of Pelham, the white wyvern of the West and the crimson firedrake of the Welsh, locked together forever in fight far under Cambria, contesting for the country in eternity.

Had not the most learned geographers written of terrible lizards, and hadn’t Ptolemy set a dragon in the night-sky? Hugh himself had seen a crocodile in the Holy Land, and dragon’s blood on sale in apothecary shops. Kings of England had carried a dragon device. The Conqueror too had been called dragon for his desolations. Were not huge bones sometimes found in fields, or seen in the faces of cliffs? At Conisbrough of the Warennes was a stone showing a writhing beast beset by bishops. Hadn’t Sir Richard Buslingtorp bested a fierce Python just a few years before? The gold he had found had been the making of his fortune. Tiny dragon-like things could even be seen in Lindsey’s ponds, cousins to the cave-dwelling salamander, which crouched amid all flames unscorched.

In any case, the Bible was clear – such terrors had been in Babylon and would squirm forth again, crawling masters of the ground, agents of Chaos, emissaries of evil, harbingers of The End. Every Rogation-day, the churls carried a dragon effigy while they beat the bounds, immolating it after to feed the fields, and as insult to creeping Pontius Pilate. There would always be such beasts, until all lands were drained and tamed, and the End of Days.

Asser propelled a scarlet-faced man forward. “This is John of Ormesbi, sire. I knew his father – a man right worthy. He has run here to tell us what he has seen this day.”

John looked up defiantly into Hugh’s face, obviously not expecting to be believed. “This morning, sire, a giant serpent, with wings, and a great rolling eye, landed on our hill like thunder! Longer than the church, it was – taller than the trees, blacker than night, hungrier than the wolf! It ate the sheep, the swine, and some of our people – and scorched up all the earth with its foul breath and trampling claws. Everyone fled! No-one can withstand such! I and all these others ran all the way, to warn you.”

The crowd burst back into babble, while Hugh tried to assess John’s worth. Eventually, he asked, “Did you take this report to the Lord Justiciar?”

“Yes, sire, with these men, and other men from Ormesbi, and Calesbi, and Wormesgay, and Burwell. From everywhere. But the lord just said – well…“. He paused, and looked away in indignation.

“Well?”

“The lord sent down a message, sire, by his steward, saying these were lies, and that we had better return to work, or face whipping!” The crowd groaned and seethed and muttered. “Norman scum! Always the same! That’s how they treat the people!”

John spoke up again: “But these are no lies, sire. I swear it, on the Virgin’s life!”

Asser interposed gravely. “Master Barde, I believe this man is in the right.”

Hugh’s brain was awhirl. Of course Guillaume wouldn’t go. He’d always been a coward, though who wouldn’t be when it came to dragons? Cowardice could never be an excuse, though – not for such as valued their honour. And now all were looking to him. There was no-one else. And sometimes – he gulped – even the worst fears needed facing. At last he nodded.

I believe you, John of Ormesbi! I believe you.” He clapped John on his shoulder, startling him, and himself, with his condescension. “I will go!” he said, and the crowd inhaled in admiration. Before he could change his mind, he started issuing orders. “You, boy – to the hall! Send for the priest Godric, and Athelstan my esquire. Bid them meet me in the courtyard!”

“Yes, sire!” Several boys raced away to be first with the news, as Hugh walked quickly towards his hall, followed by most of the crowd. As he approached, Hildegard was already issuing forth, holding the hand of their wide-eyed son, three-year-old future of the line.

“I have heard this strange news, husband! Is it true? And are you then riding out?”

Hugh nodded rather stiffly, but then Hildegard broke out wonderfully into a radiant smile – a smile he had never seen before. “The Bardes are never fainthearts!” she cried proudly. Hugh straightened instinctively, and then she drew him apart, speaking in low and eager tones. “Our neighbour has spurned this challenge?”

“He has, wife!”

“This then is your chance – our chance! Kill this thing, and tell the King, and Guillaume too is finished. He cannot be Lord Justiciar if he does not do the Lord Justiciar’s work! And then, husband, and then…well, who could be better fitted than a dragon’s bane?”

Hugh was struck by this. But there was one obvious difficulty. “But what if I miscarry! What if… well, what if I don’t come back?”

“You will not fail, husband! But – if you do, then you will have died like Roland – an example to our son, and certain of a place at Heaven’s board. I should be proud to be widow of sucha man!”

Hugh couldn’t help wishing she had seemed less easily accepting of that prospect. Hildegard however kept talking, “But I know you can do this, husband. And when you do, you will have your reward. Your rights. Do this thing, for our son. Do it, for your honour. The King cannot refuse you anything if you succeed. And nor” – she paused significantly – “nor could I!”

Hugh could see it all – the grateful countenance of the King – the downfall of Guillaume, reversion of his lands to the Crown and so to him – a barony, and crest – a market charter. Above even these swam that superb new smile of his wife’s – a smile that filled his heart, and seemed to strengthen his sword-arm. He inhaled deeply of fragrant future-time, and a new kind of life with a Lady as wife.

Then his esquire Athelstan arrived with boys and accoutrements as brilliantly burnished as the day they had been stored – chainmail, breastplate, bascinet, helm, long shield, and sword. Another boy came struggling after, battling to balance the long lance last levelled in the Holy Land. The stable-boy also came hastening, leading Bayard by the bridle, and another boy trotting alongside, tightening the girths of the war-saddle last straddled against paynim in Palestine. Everywhere was frantic with life, as if half the Marsh had come.

“Hold!” Hildegard cried, and all astonishingly did, struck by her command and clarity. “Goodwife, lend me your dirk.” To murmured delight and surprise, she sliced a strip of blue cambric from her own bodice. “Here, husband. My token!” She smiled yet again, but Hugh had no time to dwell even on that as he found himself beset.

The courtyard teemed with clamouring men and women of all ages and degrees, and from several estates, noisily exchanging advice about the best ways to deal with dragons. Lore was dredged up from murky depths, rich and shiny and strange as upcast from a ditch. There was a cacophony of contradictory suggestions, drawn from everywhere and nowhere. “Look for the gold! – Don’t look in its eyes! – Watch for its tail! – Don’t let it speak! – Give it an ox head! – Give it milk! – Bind it with a virgin’s girdle! – Watch for the wart! – Its blood burns fire! – Quench it in the lake!”

Hugh’s soldiering sense somehow asserted itself, and he went over to the corner to urinate before donning his array. He had once disgracefully bewrayed himself outside Jerusalem. As he adjusted his britches, he saw the priest Godric emerging furtively from the fortuitously unattended kitchens, wiping his mouth with the back of his hand, as if wiping ale away, which almost certainly he was. Hugh considered him dissatisfiedly; if only there’d been time to bring the Bishop, or even the doddery old Abbot from Louth.  

There you are, priest! Look lively! We have a great work to do!” Hugh moved over to the waiting esquire and house-boys, and now stood still among them, arms outstretched, as they began to gear him up. Athelstan’s fingers moved swiftly over Hugh’s sturdy frame, expertly buckling and lacing, every moment weighing him down more heavily.  

“A great worm, sire!” said the priest. “Can it be true?”

“Why not? They’re in the Bible, aren’t they?”

The priest seemed unsure, then brightened. “There was one in the Garden, sire. It tempted the woman! And, err, there were some more, near the end! Or were those gryphons?”

Hugh snorted. “I seem to remember there were a few more than that! But let’s not worry too much about fine exegetical points!”

The priest smiled ingratiatingly. “Of course not, sire! Of course not, ha ha!” He paused for a moment. “May I just say, sire, how admiring I am of your great courage? And how proud I am to have known you? It has been my great privilege to have served you in howsoever humble a capacity…”

 “You’re still serving, man! You’re coming with me! You, Father, are my spiritual buckler and shield! You’re the best I can do at short notice!”

There was rough laughter from all within hearing as Godric gawped. “Me, sire? You don’t mean it, sire! I mean, you can’t. And…and what about the Rector at Ormesbi? Or Calesbi? I would not wish to impinge on their privileges… Or perhaps Oswald of Burwell …”

Hugh smiled grimly. “Eaten, for all I know! They’re probably choking the beast right now! It’s up to you, I’m afraid, Father. This is your chance! So go and get your book, and your cross, and your water, and get ready to ride – there’s a good priest. In fact, who not put on all your gear? It can’t do any harm. You, boy, go with him to help – and you, get the priest’s palfrey. You, fetch Dagobert and Manu. Today is the hunt of hunts!”

All the dogs had sensed the excitement, and were moving and moaning in the kennels, snapping impatiently at each other, whimperingly eager for the off. With difficulty, the kennel-hands eventually extricated white-and-black Dagobert and brindled Manu, Hugh’s favourites – veteran companions of la chasse, gashed with tusk of boar and tooth of wolf, slobberers over Hugh’s hands, and sires to many lusty pups. They almost pulled their handlers off their feet, nearly strangling themselves as they surged towards their master, drooling and whining. Everywhere was a-thrum with thrilling errantry and an acrid tang of fear, like the end of some age, or the start of a new.

All too soon, Hugh found himself clambering onto Bayard’s broad back, for what he couldn’t stop thinking might be the last time. Athelstan waited stolidly by, on his horse Godwine, Hugh’s lance resting in straps alongside his saddle until called for. The priest was being shoved unceremoniously up onto his mount, the humorously-named Godspeed, tricked out almost comically in full canonicals, holding miserably on with one hand, while the other clutched his book. Vials of holy water and chrism, plus some wafer, were in a bag belted across his body, so he was prepared for all eventualities. When he thought nobody would see, he slurped surreptitiously from a large leathern flask. Last came the huntsman and the whipper-in, who would run behind, or in front, depending on the fleetness of the hounds and the closeness of their quarry.

As the little group lined up to leave, an awed silence came down, broken only by the panting and whining of the dogs. Athelstan leaned down to rumple young Athelstan’s curly head, while his wife wept openly. At the back of the throng, the miller’s daughter’s eyes devoured Godric, but he was too preoccupied to notice, muttering intensely to himself. Hildegard stood out easily to her husband – noble in blonde and blue, holding the hand of the infant Hugh. As she and he exchanged a gaze of understanding, he fastened her cambric around his armoured neck, and nodded. She raised her right hand in salute, and smiled as if in wistfulness, or farewell. “Ride hardily, husband!” she called, clear as an abbey bell.

He weakened – but all eyes were on him – on the Bardes. He turned at last, and said “Let’s go” – and the retinue moved out amid cries of “Good luck!” and “God be with you!” People streamed out through the gates behind, and cheered the plucky party out of sight. Whatever happened hereafter, Hugh knew, Karleton wouldn’t be the same.

The fields fell unnaturally silent and still. Almost like the deserts in Isiah, thought Hugh, habitations of dragons and courts for screech-owls. Tools and barrows and lunch-pails lay where panicking people had dropped them. Bundles of reeds awaited unbound, eels were escaping from a basket, and a tree leaned crazily half-sawn. A cart of stone for the priory at Greenfield stood driverless, its still-yoked oxen grazing unconcerned. A hare that on any other day could have ended up on the high table raced away when it saw them, and a squirrel chittered angrily from an ash. The hounds had stopped barking, but were surging powerfully on, towing their stumbling and swearing attendants.

Hugh cantered at the head of the little line, wondering what he had let himself in for. It had been easy to be brave in the courtyard. But this really might be the last time he rode this road. That really might be his last hare. Those, his last sheep – and that his last oak burgeoning into leaf. Would he see it in full festoon? Would he see his son as man? A murder of crows going over brought back the battle-birds of Acre.

He wondered what his companions were thinking. These might be the last men he would see, and he realised he knew almost nothing of their lives. Yet even those now so cursingly busy with the dogs doubtless also had terrors. As for Athelstan, his esquire of twenty years – even he was an enigma, riding as always behind, expressionless as usual, sure and steadfast as a shieldwall, and just as blankly incommunicative. But the priest seemed the least knowable of all. Hugh had often wondered what possessed a man to take the tonsure, and now it looked like he’d never know. He observed Godric – so puny and uncertain in his seat, so ashen and muttering, letting Godspeed lag – and felt pity with his contempt.

“Ride up with me, priest!” Godric grudgingly spurred alongside. Hugh spoke more jocosely than he felt. “What about a bit of praying, eh? In English, if you like! Better simple faith than Norman blood, eh?” He would have liked Latin, but Godric’s Latin was notorious.

“In English? Of course, sire! Err, let me see, dear Lord, deliver us from evil! Um, shield us from the beast. Err…deliver us from evil. Shield us from the beast that crawls in the dirt…”

Hugh listened impatiently for a while. “What about one of our own? Guthlac, maybe?”

“Good idea, sire! Good old Guthlac! Err, dear Blessed Guthlac, deliver us from evil. Shield us, o sainted one, from the beast that crawls in the dirt, err…”

Hugh shook his head regretfully, and spurred on – searching inside himself instead for words that might suit saints. But he was acutely aware of his inarticulacy, and conscious of certain past transgressions. Maybe any words would be inadequate. Norman blood might be needed after all. Deus vult, he sighed in conclusion, Deus vult – and might to the smiting hand!

The priest fell back. He took another draught from his flask, then another. Godspeed was soon overtaken even by the profane and puffing men on foot, who stared at the priest contemptuously as they were towed past. He fell yet further behind, and Godspeed stopped to tear at grass, as Godric’s flask swiftly emptied.

Not far now, Hugh knew. Not far enough! Ketsbi-lane unrolled into the valley, and up again the other side, to the crest beyond which he knew they would find…what they would find. Whatever would find them. He registered Calesbi church with its gleaming walls to the south, and Burwell’s little tower to the north – reassuring sights for a once familiar world now in perilous play, his world that might be coming to its end. A storm came even from the blueness behind, clouds piling over the nearby ocean, a sudden squall blowing them on, and setting the trees to frantic dancing. Not far now. Not far enough…

Sky white in front – too white to be right – and then that white was forming a flaw – a wavy uncertainty, shimmering like the air that radiated from the soil in the long month of Leo, cutting off men’s heads, and inverting all elements. A buzzard circling Ormesby Top seemed suddenly to stop, and just wink out. The breath of the basilisk, Hugh groaned, sickeningly realising he had brought nothing to shield his face. The very shape of the wold was snakelike – those tormented stones a supple spine, that boulder a bulging and baleful eye.

An enormous roaring was now around, and a clashing of claws on scales – metal on metal, like the swords they had beaten on shields at Aleppo as they eagerly awaited the infidel attack. Heats of Hel now too, and charge of lightning, and a rank stench emanating from everything – incendiarized exudations of a thousand charnel-houses and cess-pits, worse than the scourings of sickrooms or the foulest fewmets of the wickedest wolf. As Hugh bit back vomit, and fought a desperate urge to flee, vast and sweaty steams swirled down and cloaked the crest in cerements of dread.

Bayard was twitching and whickering, with staring eyes and shining flanks, terrified but still true – true like a steed of ancient times, this wonderful warhorse of the Norman world, the finest mount between England and Jerusalem. Hugh stroked him to soothe, stroked Hildegard’s cloth, and wondered how the world would be for their boy.

Athelstan was now alongside, for the first time ever unsure, eyes huge as Hugh’s, and as affrighted. “Sire, you see…?” But he recalled his duty, and place, and was handing Hugh his lance as the breathlessly boiling and mire-bespattered hound-handlers caught up, their frothing and straining charges only just held in check.

“The dogs, sire?” panted the almost expiring huntsman, as the maddened hounds reared up to claw the air.

“Loose them!” Hugh somehow said, swallowing down his soul.

The slipped alaunts bounded away berserkers, frothing to be first to find, and rend, leaving their handlers rolling helpless on the ground.

Startlingly in that same second, the priest miraculously materialized, a pale rider on wings of storm, unnaturally upright and even in that moment faintly risible – shouting indistinguishable oaths as he incredibly overtook them all, holding on with one hand while waving the Cross, chasing the hounds towards the crest behind which lay certain death. With the hounds Godspeed melted into the monster’s mists, and vanished from view.

“He’s drunk!” shouted Athelstan, amazed.

“He’s full of spirit all right!” Hugh joked grimly – his last joke – and gritting his teeth and gripping the lance with his gauntlet, with a tremendous shout he spurred Bayard up the slope.  

Inner and outer space

Earthrise, Musici Ireland

It has been described as the most influential photograph ever. It was taken by astronaut William Anders during the Apollo 8 mission on Christmas Eve, 1968. It shows the moon’s surface and the earth rising from the darkness of space. Previous photographs were taken by robotic probes. But this has a human being behind the lens.  It is a perfect visual metaphor for the awe and emotion encapsulated in this rich recording by the adventurous Musici Ireland ensemble led by violist Beth McNinch.  

It was Beth herself who commissioned Liam Bates’ Earthrise. Surprisingly this piece is the second track on the CD. One can imagine taking the photograph oneself as the music swoops and swirls with dramatic crescendos and contented interludes. As Bates says: “Crafting music that evokes a resonant and emotive experience has always been the compass of my compositional aspirations.”

It is clear that Bates composes music for ballet and contemporary dance. One can almost see dance movements across a moonlight stage as three movement composition shifts from “Majestically” to “Gently and finally to “With Spirit”. The piece showcases Beth McNinch’s soulful virtuosity, with its technical versatility and emotional resonance.

The CD opens with Deirdre Gribbin’s ‘Before the Moon Shattered and Shone Again.’ This takes its inspiration from Celtic mythology as Elathan arrives at night by sea on a silver boat. The shimmering strings evoke the dancing moon on waves. We are now on a beach at dusk rather than the moon’s surface. We are watching daylight turn to dusk as, in the words of the composer, “The moon in this string quartet symbolizes life waxing, waning, renewing and redefining.” The ending to the pieces as blackness descends is exquisite.

We are very much back in Ireland for Ian Wilson’s ‘Her Charms Invited – String Quartet No. 12’ taking its inspiration from ‘Sean-nos’, traditional Irish singing. We are dancing in the grasslands and by mountain streams. We are earthbound but joyous. An evocative account of a spring day by mountain streams.

The Irish composer Linda Buckley takes inspiration from the hardingfele or Norwegian fiddle for her piece ‘Fiol for String Trio.’ Fiol means fiddle in 17th century Norwegian and Danish. A fiol is similar to a violin but has eight or nine strings with four strings resonating as the other four are played. ‘Fiol’ sees Buckley treating the twelve strings of the string trio almost as one instrument rather than three separate voices. It is as if the instruments have their own accompanying choir. It caused this reviewer to pause and stare at the proud host of daffodils in my garden – my choir for the cello, viola and violin.

The final piece on the CD is ‘Mr. Shah’ by Deirdre McKay. Mr. Shah (Peter Shah who lives in a hillside bungalow at Meifod near Welshpool) spends his evenings exploring space through a telescope and a hole in the roof of his garden shed. He photographs star clusters many light years from earth, matching the extraordinary space images provided by the £2.5 billion Hubble telescope. A garden shed, a cup of cocoa and an inexhaustible curiosity. “Night after night, in solitude, staring into vast soundless space,” says the composer. Now Mr Shah has a soundtrack for his astrological activities. The piece uses silence to punctuate the roving discoveries of the garden shed telescope – sometimes vast bursts of scattered light and sometimes deep darkness. The music beautifully envelops this quest to tell the stories of galaxies both known and unknown. Put on your headphones and step outside with a cup of freshly brewed cocoa and a curious eye. Find a new story in the night sky with this intoxicating music.

Musici Ireland, Earthrise. Divine Art Recordings

The Karleton Kreeper

The song of the lark was abroad in the Marsh, with March greening the tips of the willows – but in Hugh Barde’s heart it was December.

He’d come out of his door in disgust, and now stood in the shadows, looking at his courtyard in deep dissatisfaction. Damn Hildegard! She’d been at him again. The same bloody subject – Sir Guillaume. How much better their knightly neighbour was as landlord. How much more successful. How much better maybe even as a man.

The despicable knight– him, a knight! – had just expanded his estate again, so his holdings now nudged right up against Hugh’s on two sides. The little hill on which Sir Guillaume’s handsome castle stood had always been irritatingly visible from Hugh’s chamber window, but now his churls could also be seen not far from Hugh’s front door, cutting brushwood and digging a ditch to drain the two carucates Hugh had not been granted by the King.

Guillaume, it was well known, was also manoeuvring to get the acres of waste along the coast road – right where Hugh had always intended to plant his town. Soon the jumped-up bastard’s corn would be waving right in front of Hugh’s own gates, his sheep baa-ing balefully on all sides. If this wasn’t stopped, soon the fame of the Bardes would start to fade, their line bleed into the peasantry. One day, Hugh thought, trees could be growing in this garth, uprooting all the Bardes’ embankments.

Guillaume, blast him to Hel, was cousin to the King, thanks to artful marriage into one of the oldest families in Falaise. That was why he was granted lands. That was why he was Lord Justiciar, holding life and death over the district, and with entrée at Court. All this, although both Barde lines were older, and incomparable at war. Yet Hugh’s father – a descendant of both Charlemagne, and the man who had won the way up out of the Malfosse – hadn’t even been given permission to fortify his own bailey! Hugh looked around sourly, thinking how shabby his holdings seemed, and how small. Ever since coming back from the wars, everything had seemed unsatisfactory.

It appeared not even Heaven favoured the family. Hugh had spent three whole years in the Holy Land, and at Aleppo had felled the Saracens’ giant champion – while Guillaume had stayed at home eating, reckoning up deeds and scrip with his fat fingers and soft hands. They didn’t even have a halfway-decent house-chaplain, Hugh reflected bitterly, as he noticed that shaven-headed spiritual advisor slinking out of the chapel, and towards the kitchens with their ale-barrels. As well as being a sot, he was also ignorant and lecherous, spending less time with the Church Fathers than with the miller’s mooncalf daughter.

Hildegard couldn’t really understand the way courts worked. She was only an English noblewoman, and so scion of a failed nation – although that little detail didn’t stop her having commanding airs. Hugh’s mother had had these too – sniffily conscious of her Mercian bloodline, and obviously regarding her husband’s people as brutal arrivistes. Once, when especially exasperated, Hugh’s father had confided in him that he wished he had found some nice quiet bride from the old country.

National pride lurked in even the mangiest and muddiest of Karleton’s vassals, for all their bowing and scraping and tugging of their stringy forelocks – as if they still hated, just waited to overturn their nation’s fate. Our nation’s fate now, Hugh corrected himself glumly. Two of these half-fellow countrymen trundled past at that moment, inclining their heads in what Hugh was sure was false fealty, towing a cart piled with fresh-cut reeds. Hugh looked sourly at their smocked backs, suspecting they were smirking.

Hugh’s Norman ancestors had now been in England for over a century, and of course his English antecessors since time out of mind. Hugh’s Norman grandfather had symbolically placed their bailey on the outline of an ancient fort. Yet Hugh still often felt he was not fully of this place. He wasn’t quite accepted, not privy to its secrets – didn’t know its still half-heathen gods. The full-bloods seemed a people of primitive beliefs, dwelling in a realm of ghosts.

Their superstitions could be contagious, even for Hugh, who had read a little, and travelled widely. There were odd moments, even on the bravest of days in the season of the year, when Hugh was eager on the trail of the boar, that he would find himself drifting into peculiar reveries, as if suddenly seeing himself from outside. All earthly sounds would die away, and he was suddenly unsure about where on earth he was, and what he was doing and why. Moments when it seemed nothing was real.

Some unanticipated movement might cause him to pause – or breaking through an arras of trees to find some hot and muffled clearing, where something important seemed just about to happen, or maybe had just been. Moments when the only noise was Bayard’s breathing, as the great big-eyed bay laid back his ears in fear, and goosebumps rose along his glistening neck. Some deeper than usual dappling or shadow – the monstrous shape of some trunk – the way roots seemed to swarm out of the ground… Hugh would foolishly imagine darting eyes amid the tangling leaves, cold watchers among the boskiest brakes of thorn.

There were wolves out here sometimes, of course, and cats – not to mention brybours, wandering robber-gangs who sometimes stooped to murder, about whom Guillaume naturally did nothing. The only crime he cared about was poaching, as might have been expected from such a voluptuary – who reportedly enjoyed watching miscreants being beaten in his basements.

But Hugh also sensed less corporeal dangers – dangers not easily driven away by the angriest barking of alaunts, or the most stoutly-wielded steel. The boars themselves could be more than just meat – capable of biting and excreting as burningly as any bonnacon, giving off infernal fetor, some even capable of shapeshifting. Witches still lingered in some corners of the woods, and leaf-clad wodewoses padded the greenest glades of all.

Even out on the open moor there were sunsets that seemed significant, dangerous dawns, and aery phenomena. The moon sometimes had a corona, at that season when ice-floes encrusted the beach, and your breath hung before your face like your essence escaping. On the night the old king had died at Thorney, a flaming star had arced over Karleton, charging eastwards at colossal speed before dousing its glim somewhere out at sea. The year of the Great Hunger, a vast skeleton had been seen by many out over the waters, grinning and stretching a long arm towards the land.

On the clearest and coldest nights, the alaunts would sometimes bay for unknown reasons, joined by the limers and greyhounds, signalling something unseen. These would awaken other dogs, and so others, and so others – on endlessly out across the silvery east, across expectant leagues of fen and moor, broad river and misty ditch, making churls curse and scratch on their paillasses, lords stir and mutter in their tapestried chambers, and wakemen look upward in interest. These eldritch alarums could carry all the way to Lincoln, to vex the uneasy moneylenders in their fancy new houses on the Hill, and the canons in the Cathedral, whose slumbers were too often filled with sin.

Even under the fullest light of day’s eye, there were lanes no-one liked going down, and particular pools in the fens, black and cold as could be, showing shivering facsimiles of the firmament, and tremulous reflections of reeds – whole worlds inverted, as if reversed men might be growing downwards into some underland. Summer’s lightning-flash adderbolt flies betokened the nearness of vipers, whose red tongues also lolled forth from the marsh-flowers gathered as simples by the goodwives.

The Anglais thought these pools held hags, or monsters they called nicors, Sir Guillaume had once informed Hugh superciliously (well knowing Hugh’s half-blood inheritance) – serpent-spirits that crept out at night to drain the udders of kine, or batten on the tender throats of children before taking them below. Their vapours were blamed when men sickened in the Marsh with unaccountable fevers, and grew yellow with unhealth and waking dreams. Women grew fractious and thin-haired in the noxious fumes, and brats often died at the dug.Hugh didn’t reject these stories nearly so readily. It couldn’t be denied that strange things did happen.

The Blue Stone, for instance, that had been dragged with such labour from the Bishop’s bovate, had eventually needed to be reinstated to stop the bad luck. Even Hugh’s hall was visited in the night by what the maids called boggarts – casting charms or stealing, sometimes just nuisances, sometimes something much worse. The maids propitiated them with dishes of milk, which would be empty the following day – although Hugh guessed this sometimes had more to do with cats, house-cousins of those at large in the greenwood. Hildegard had one – a grey Grimalkin that would sit with her while she span, glaring at Hugh, and hissing if he came too close. It was with her now, he knew – a changeling for a fine lady’s chamber, a watchful reminder of old darkness under trees.

Hildegard was right, though. It was unfair the way they were treated. If only, he thought yet again, he could find some way to distinguish himself. There were so many things he yearned to do, to turn the waste into fine estate, and secure a future for the boy. He saw the bailey made good, an elegant abbey arising, rows of robbers in gibbets, the trim roofs of a gated town with carts coming clopping from the coast, each carter leaving a token of respect to the Bardes, who had made the Marsh to bloom. 

He turned his head. What was that? Something odd was happening down by the ash-grove. There was a crowd – a very large crowd, several hundreds perhaps, with others coming at a run. They couldn’t allbe from Karleton. But whoever they were, they should all be working, he thought, as he walked their way irately.

But as he neared, he realised the reason for this strange stoppage. One word stood out amid a hubbub of wildly excited noise – wyrm, wyrm. As they noticed his presence, the crowd faltered and fell sullenly silent, looking down, or at each other, or away.

Hugh spotted a solid sort of servitor – Asser of Markebi, the master-mason. “Well, Asser? What is all this?”

Asser cleared his throat. “It’s a worm, sire! They say a great worm has come to Ormesbi – burning everything, eating people! A worm, sire, with a single huge eye like a burning wheel!”

“Nonsense!” said Hugh reflexively – but his heart sank into his stomach. Everyone knew dragons existed outside the tales boys were told – the saint taming the Tarasque, the dreadful Guivre of the Seine, the Shaggy Beast of La Ferté-Bernard, the loathly Lambton worm, Piers Shonks of Pelham, the white wyvern of the West and the crimson firedrake of the Welsh, locked together forever in fight far under Cambria, contesting for the country in eternity.

Had not the most learned geographers written of terrible lizards, and hadn’t Ptolemy set a dragon in the night-sky? Hugh had himself seen a crocodile in the Holy Land, and dragon’s blood on sale in apothecary shops. Kings of England had carried a dragon device. The Conqueror too had been called dragon for his desolations. Were not huge bones sometimes found in fields, or seen in the faces of cliffs? At Conisbrough of the Warennes was a stone showing a writhing beast beset by bishops. Hadn’t Sir Richard Buslingtorp bested a fierce Python just a few years before? The gold he had found afterwards had been the making of his fortune. Tiny dragon-like things could even be seen in Lindsey’s ponds, cousins to the cave-dwelling salamander, which crouched amid all flames unscorched.

In any case, the Bible was clear – such terrors had been in Babylon and would squirm forth again, crawling masters of the ground, agents of Chaos, emissaries of evil, harbingers of The End. Every Rogation-day, the churls carried a dragon effigy while they beat the bounds, immolating it after to feed the fields, and as insult to creeping Pontius Pilate. There would always be such beasts, until all lands were drained and tamed, and the End of Days.

Asser propelled a scarlet-faced man forward. “This is John of Ormesbi, sire. I knew his father – a man right worthy. He has run here to tell us what he has seen this day.”

John looked up defiantly into Hugh’s face, obviously not expecting to be believed.

“This morning, sire, a giant serpent, with wings, and a great rolling eye, landed on our hill like thunder! Longer than the church, it was – taller than the trees, blacker than night, hungrier than the wolf! It ate the sheep, the swine, and some of our people – and scorched up all the earth with its foul breath and trampling claws. Everyone fled! No-one can withstand such! I and all these others ran all the way, to warn you.”

The crowd burst back into babble, while Hugh tried to assess John’s worth. Eventually, he asked, “Did you take this report to the Lord Justiciar?”

“Yes, sire, with these men, and other men from Ormesbi, and Calesbi, and Wormesgay, and Burwell. From everywhere. But the lord just said – well…“. He paused, and looked away in indignation.

“Well?”

“The lord sent down a message, sire, by his steward, saying these were lies, and that we had better return to work, or face whipping!” The crowd groaned and seethed and muttered. “Norman scum! Always the same! That’s how they treat the people!”

John spoke up again: “But these are no lies, sire. I swear it, on the Virgin’s life!”

Asser interposed gravely. “Master Barde, I believe this man is in the right.”

Hugh’s brain was awhirl. Of course Guillaume wouldn’t go. He’d always been a coward, though who wouldn’t be when it came to dragons? Cowardice could never be an excuse, though – not for such as valued their honour. And now all were looking to him. There was no-one else. And sometimes – he gulped – even the worst fears needed facing. At last he nodded.

I believe you, John of Ormesbi! I believe you.” He clapped John on his shoulder, startling him, and himself, with his condescension. “I will go!” he said, and the crowd inhaled in admiration. Before he could change his mind, he started issuing orders. “You, boy – to the hall! Send for the priest Godric, and Athelstan my esquire. Bid them meet me in the courtyard!”

“Yes, sire!” Several boys raced away to be first with the news, as Hugh walked quickly towards his hall, followed by most of the crowd. As he approached, Hildegard was already issuing forth, holding the hand of their wide-eyed son, three-year-old future of the line.

“I have heard this strange news, husband! Is it true? And are you then riding out?”

Hugh nodded rather stiffly, but then Hildegard broke out wonderfully into a radiant smile – a smile he had never seen before. “The Bardes are never fainthearts!” she cried proudly. Hugh straightened instinctively, and then she drew him apart, speaking in low and eager tones. “Our neighbour has spurned this challenge?”

“He has, wife!”

“This then is your chanceour chance! Kill this thing, and tell the King, and Guillaume too is finished. He cannot be Lord Justiciar if he does not do the Lord Justiciar’s work! And then, husband, and then…well, who could be better fitted than a dragon’s bane?”

Hugh was struck by this. But there was one obvious difficulty. “But what if I miscarry! What if… well, what if I don’t come back?”

“You will not fail, husband! But – if you do, then you will have died like Roland – an example to our son, and certain of a place at Heaven’s board. I should be proud to be widow of such a man!”

Hugh couldn’t help wishing she had seemed less easily accepting of that prospect. Hildegard however kept talking, “But I know you can do this, husband. And when you do, you will have your reward. Your rights. Do this thing, for our son. Do it, for your honour. The King cannot refuse you anything if you succeed. And nor” – she paused significantly – “nor could I!”

Hugh could see it all – the grateful countenance of the King – the downfall of Guillaume, reversion of his lands to the Crown and so to him – a barony, and crest – a market charter. Above even these swam that superb new smile of his wife’s – a smile that filled his heart, and seemed to strengthen his sword-arm. He inhaled deeply of fragrant future-time, and a new kind of life with a Lady as wife.

Then his esquire Athelstan arrived, with boys and accoutrements as brilliantly burnished as the day they had been stored – chainmail, breastplate, bascinet, helm, long shield, and sword. Another boy came struggling after, battling to balance the long lance last levelled in the Holy Land. The stable-boy also came hastening, leading Bayard by the bridle, and another boy trotting alongside, tightening the girths of the war-saddle last straddled against paynim in Palestine. Everywhere was frantic with life, as if half the Marsh had come.

“Hold!” Hildegard cried, and all astonishingly did, struck by her command and clarity. “Goodwife, lend me your dirk.” To murmured delight and surprise, she sliced a strip of blue cambric from her own bodice. “Here, husband. My token!” She smiled yet again, but Hugh had no time to dwell even on that as he found himself beset.

The courtyard teemed with clamouring men and women of all ages and degrees, and from several estates, noisily exchanging advice about the best ways to deal with dragons. Lore was dredged up from murky depths, rich and shiny and strange as upcast from a ditch. There was a cacophony of contradictory suggestions, drawn from everywhere and nowhere. “Look for the gold! – Don’t look in its eyes! – Watch for its tail! – Don’t let it speak! – Give it an ox head! – Give it milk! – Bind it with a virgin’s girdle! – Watch for the wart! – Its blood burns fire! – Quench it in the lake!”

Hugh’s soldiering sense somehow asserted itself, and he went over to the corner to urinate before donning his array. He had once disgracefully bewrayed himself outside Jerusalem. As he adjusted his britches, he saw the priest Godric emerging furtively from the fortuitously unattended kitchens, wiping his mouth with the back of his hand, as if wiping ale away, which almost certainly he was. Hugh considered him dissatisfiedly; if only there’d been time to bring the Bishop, or even the Abbot from Louth.  

There you are, priest! Look lively! We have a great work to do!” Hugh moved over to the waiting esquire and house-boys, and now stood still among them, arms outstretched, as they began to gear him up. Athelstan’s fingers moved swiftly over Hugh’s sturdy frame, expertly buckling and lacing, every moment weighing him down more heavily.  

“A great worm, sire!” said the priest. “Can it be true?”

“Why not? They’re in the Bible, aren’t they?”

The priest seemed unsure, then brightened. “There was one in the Garden, sire. It tempted the woman! And, err, there were some more, near the end!… Or were those gryphons?”

Hugh snorted. “I seem to remember there were a few more than that! But let’s not worry too much about fine exegetical points!”

The priest smiled ingratiatingly. “Of course not, sire! Of course not, ha ha!” He paused for a moment. “May I just say, sire, how admiring I am of your great courage? And how proud I am to have known you? It has been my great privilege to have served you in howsoever humble a capacity…”

 “You’re still serving, man! You’re coming with me! You, Father, are my spiritual buckler and shield! You’re the best I can do at short notice!”

There was rough laughter from all within hearing as Godric gawped. “Me, sire? You don’t mean it, sire! I mean, you can’t. And…and what about the Rector at Ormesbi? Or Calesbi? I would not wish to impinge on their privileges… Or perhaps Oswald of Burwell …”

Hugh smiled grimly. “Eaten, for all I know! They’re probably choking the beast right now! It’s up to you, I’m afraid, Father. This is your chance! So go and get your book, and your cross, and your water, and get ready to ride – there’s a good priest. In fact, who not put on all your gear? It can’t do any harm. You, boy, go with him to help – and you, get the priest’s palfrey. You, fetch Dagobert and Manu. Today is the hunt of hunts!”

All the dogs had sensed the excitement, and were moving and moaning in the kennels, snapping impatiently at each other, whimperingly eager for the off. With difficulty, the kennel-hands eventually extricated white-and-black Dagobert and brindled Manu, Hugh’s favourites – veteran companions of la chasse, gashed with tusk of boar and tooth of wolf, slobberers over Hugh’s hands, and sires to many lusty pups. They almost pulled their handlers off their feet, nearly strangling themselves as they surged towards their master, drooling and whining. Everywhere was a-thrum with thrilling errantry and an acrid tang of fear, like the end of some age, or the start of a new.

All too soon, Hugh found himself clambering onto Bayard’s broad back, for what he couldn’t stop thinking might be the last time. Athelstan waited stolidly by, on his horse Godwine, Hugh’s lance resting in straps alongside his saddle until called for. The priest was being shoved unceremoniously up onto his mount, the humorously-named Godspeed, tricked out almost comically in full canonicals, holding miserably on with one hand, while the other clutched his book. Vials of holy water and chrism, plus some wafe, were in a bag belted across his body, sohe wasprepared for all eventualities. When he thought nobody would see, he slurped surreptitiously from a large leathern flask. Last came the huntsman and the whipper-in, who would run behind, or in front, depending on the fleetness of the hounds and the closeness of their quarry.

As the little group lined up to leave, an awed silence came down, broken only by the panting and whining of the dogs. Athelstan leaned down to rumple young Athelstan’s curly head, while his wife wept openly. At the back of the throng, the miller’s daughter’s eyes devoured Godric, but he was too preoccupied to notice, muttering intensely to himself. Hildegard stood out easily to her husband – noble in blonde and blue, holding the hand of the infant Hugh. As she and he exchanged a gaze of understanding, he fastened her cambric around his armoured neck, and nodded. She raised her right hand in salute, and smiled as if in wistfulness, or farewell. “Ride hardily, husband!” she called, clear as a church bell.

He weakened – but all eyes were on him – on the Bardes. He turned at last, and said “Let’s go” – and the retinue moved out amid cries of “Good luck!” and “God be with you!” People streamed out through the gates behind, and cheered the plucky party out of sight. Whatever happened hereafter, Hugh knew, Karleton wouldn’t be the same.

The fields fell unnaturally silent and still. Almost like the deserts in Isiah, thought Hugh, habitations of dragons and courts for screech-owls. Tools and barrows and lunch-pails lay where panicking people had dropped them. Bundles of reeds awaited unbound, eels were escaping from a basket, and a tree leaned crazily half-sawn. A cart of stone for the priory at Greenfield stood driverless, its still-yoked oxen grazing unconcerned. A hare that on any other day could have ended up on the high table raced away when it saw them, and a squirrel chittered angrily from an ash. The hounds had stopped barking, but were surging powerfully on, towing their stumbling and swearing attendants.

Hugh cantered at the head of the little line, wondering what he had let himself in for. It had been easy to be brave in the courtyard. But this really might be the last time he rode this road. That really might be his last hare. Those, his last sheep – and that his last oak burgeoning into leaf. Would he see it in full festoon? Would he see his son as man? A murder of crows going over brought back the battle-birds of Acre.

He wondered what his companions were thinking. These might be the last men he would see, and he realised he knew almost nothing of their lives. Yet even those now so cursingly busy with the dogs doubtless also had terrors. As for Athelstan, his esquire of twenty years – even he was an enigma, riding as always behind, expressionless as usual, sure and steadfast as a shieldwall, and just as blankly incommunicative. But the priest seemed the least knowable of all. Hugh had often wondered what possessed a man to take the tonsure, and now it looked like he’d never know. He observed Godric – so puny and uncertain in his seat, so ashen and muttering, letting Godspeed lag – and felt pity with his contempt.

“Ride up with me, priest!” Godric grudgingly spurred alongside. Hugh spoke more jocosely than he felt. “What about a bit of praying, eh? In English, if you like! Better simple faith than Norman blood, eh?” He would have liked Latin, but Godric’s Latin was notorious.

“In English? Of course, sire! Err, let me see, dear Lord, deliver us from evil! Um, shield us from the beast. Err…deliver us from evil. Shield us from the beast that crawls in the dirt…”

Hugh listened impatiently for a while. “What about one of our own? Guthlac, maybe?”

“Good idea, sire! Good old Guthlac! Err, dear Blessed Guthlac, deliver us from evil. Shield us, o sainted one, from the beast that crawls in the dirt, err…”

Hugh shook his head regretfully, and spurred on – searching inside himself instead for words that might suit saints. But he was acutely aware of his inarticulacy, and conscious of certain past transgressions. Maybe any words would be inadequate. Norman blood might be needed after all. Deus vult, he sighed in conclusion, Deus vult – and might to the smiting hand!

The priest fell back. He took another draught from his flask, then another. Godspeed was soon overtaken even by the profane and puffing men on foot, who stared at the priest contemptuously as they were towed past. He fell yet further behind, and Godspeed stopped to tear at grass, as Godric’s flask swiftly emptied.

Not far now, Hugh knew. Not far enough! Ketsbi Lane (medieval records rarely seem to capitalise words like “lane” or “church” (see Calesbi below) and often join them with hyphens to proper nouns, but it’s up to you) unrolled into the valley, and up again the other side, to the crest beyond which he knew they would find…what they would find. Whatever would find them. He registered Calesbi church with its gleaming walls to the south, and Burwell’s little tower to the north – reassuring sights for a once familiar world now in perilous play, his world that might be coming to its end. A storm came even from the blueness behind, clouds piling over the nearby ocean, a sudden squall blowing them on, and setting the trees to frantic dancing. Not far now. Not far enough…

Sky white in front – too white to be right – and then that white was forming a flaw – a wavy uncertainty, shimmering like the air that radiated from the soil in the long month of Leo, cutting off men’s heads, and inverting all elements. A buzzard circling Ormesby Top seemed suddenly to stop, and just wink out. The breath of the basilisk, Hugh groaned, sickeningly realising he had brought nothing to shield his face. The very shape of the wold was snakelike – those tormented stones a supple spine, that boulder a bulging and baleful eye.

An enormous roaring was now around, and a clashing of claws on scales – metal on metal, like the swords they had beaten on shields at Aleppo as they eagerly awaited the infidel attack. Heats of Hel now too, and charge of lightning, and a rank stench emanating from everything – incendiarized exudations of a thousand charnel-houses and cess-pits, worse than the scourings of sickrooms or the foulest fewmets of the wickedest wolf. As Hugh bit back vomit, and fought a desperate urge to flee, vast and sweaty steams swirled down and cloaked the crest in cerements of dread.

Bayard was twitching and whickering, with staring eyes and shining flanks, terrified but still true – true like a steed of ancient times, this wonderful warhorse of the Norman world, the finest mount between England and Jerusalem. Hugh stroked him to soothe, stroked Hildegard’s cloth, and wondered how the world would be for their boy.

Athelstan was now alongside, for the first time ever unsure, eyes huge as Hugh’s, and as affrighted. “Sire, you see…?” But he recalled his duty, and place, and was handing Hugh his lance as the breathlessly boiling and mire-bespattered hound-handlers caught up, their frothing and straining charges only just held in check.

“The dogs, sire?” panted the almost expiring huntsman, as the maddened hounds reared up to claw the air.

“Unleash them!” Hugh somehow said, swallowing down his soul.

The slipped alaunts bounded away berserkers, frothing to be first to find, and rend, leaving their handlers rolling helpless on the ground.

Startlingly in that same second, the priest miraculously materialized, a pale rider on wings of storm, unnaturally upright and even in that moment faintly risible – shouting indistinguishable oaths as he incredibly overtook them all, holding on with one hand while waving the Cross, chasing the hounds towards the crest behind which lay certain death. With the hounds Godspeed melted into the monster’s mists, and vanished from view.

“He’s drunk!” shouted Athelstan, amazed.

“He’s full of spirit all right!” Hugh joked grimly – his last joke – and gritting his teeth and gripping the lance with his gauntlet, with a tremendous shout he spurred Bayard up the slope.  

All images: Derek Turner

The Bishop in winter

Derek Turner is the editor of the Brazen Head, and the author of the cultural history/memoir Edge of England: Landfall in Lincolnshire (2022). He has written for journals including the Spectator, Country Life and the Guardian, and his poetry has appeared in Quadrant.

Robert Grosseteste, Bishop of Lincoln between 1235 and 1253, was one of the great intellectuals of thirteenth century Europe, and is seen as one of the founders of modern science. He was a poet, preacher, translator of Aristotle, writer of instructional and theological works, and the first English intellectual to think seriously about the nature and physical properties of light. His writings on light were a major influence on Isaac Newton, and are still read today by physicists as well as scientific historians

The Bishop in winter

Back to the city with last of the light

With blackbirds in blackthorns heralding night –

Death under branches, dun season of dearth,

As cold beyond cold beads the East Country earth.     


The Bishop’s steed stumbles, his secret’ry starts,

As their party picks home from farthest-flung parts,

Hoping for hearth as sky’s black flag unfurls,

To swallow all sinners in unfeeling world.


Dark thickens, air thins, numbs fingers and feet,

As steely shoes clink along once-Roman street –

Miles yet to go under stars sharp as swords –

Moon chills still waters at bitter-bleak fords.


But the Bishop sees brilliants – bright spangling gems –

As Greeks once glowed great through his wide-angled lens.

(Ancients who asked of the nature of things

Set fire in the mind of the man with the ring.)


Stars prick the plain and shoot among planets,

Strewn shining diamonds on blanket of jet;

Broderies worked in black covering cloths,

Showing the road for benighted and lost.


Chains of bright Being, strung tapers of Truth,

Worked by great Hand in Universe youth;

Divine by design, O celestial flame,

O Artisan fine, all praise to Your name!


All rays can illumine if seen the right way –

Rushlights for reading, brave bright of broad day,

Flames on friends’ faces, oriflamme of bird’s bill,

Glass that spills sun in his church on the hill.


Tomorrow will stride across seas, swamps and fields,

Gilding all lands as the beaten black yields –

Sun of The Son, most golden of forms,

The world by the Word made suddenly warm.


But now the old Bishop, out here in the dark

Must ride through the small hours bearing his spark –

He shivers, considers new treatises great

And longs for Cathedral, his lamp in the waste.                                                           

Spectred land and dawn, the coast, mid-September

ISABEL CHENOT has loved, memorised, and practised poetry all her remembered life. Some of her poems are collected in The Joseph Tree, available from Wiseblood

spectred land

A single star – a pentacle
cut from the moon’s frill, or some future dawn –
flew near our car. The sky was simple
on one drowsing hill. Beyond,

grazed mountains – ghosts of mastodon.

dawn, the coast, mid-September

Far out, the seabirds

in the silver braids


wink like white ash. The ocean swerves

dawn-slung and early.


How slight, their mirrored legs – and how kaleidoscoped,

reflected curves of wading curlews,


closer, over tide-roped

shore. Each wave re-centers and re-blurs dilating curlews.


The middle distance spins and shimmers like a dime.

A seagull skims the fallow instant before shock:


the crack in time, when a wave crams its hollow

on a rock.


And closer by, prone shadows etch down-sill

of casements flushed with sand. Touch the bright rush –


reality. The night still drags its fingernails

along the rim. We are its tapering hand.


We and the brightness brush.